NGUNIT LAMANG - pagsasalin sa Ingles

• but only
• but just
• but simply
• but merely

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngunit lamang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Dahil ang paghahanap ay maaaring i-install ngunit lamang ang Aptoide pasilidad.
Since the search can install but only Aptoide facilities.

Ngunit lamang ng isang fraction ng gusot Mortgage nakuha ang parehong paggamot.
Yet only a fraction of troubled mortgages have gotten the same treatment.

Ngunit lamang pagkatapos ng una niyang.
Yet only after he first.

Natapos sa wala, sa isang paraan, ngunit lamang pag-aalinlangan.
Ended in nothing, in a manner, but mere scepticism.

Ngunit lamang sa kaso, dapat mong dalhin sa kanila sa puno ng kahoy na may kapasidad magreserba.
But just in case, you must carry with them in the trunk with a reserve capacity.

Malinaw Maupertuis hindi basahin ito, ngunit lamang na bumalik ito sa mga sumusunod na araw ay nagrerekomenda na publikasyon.
Clearly Maupertuis never read it, but simply returned it the following day recommending publication.

Ngunit lamang isipin kung nagdagdag ka ng ilang mga mahusay
But just imagine if you added some great pictures

Hindi mo na kailangang upang hayaan silang damit mo, ngunit lamang nagtatanong kung tiningnan mo OK maaaring makatulong sa iyo out.
You don't have to let them dress you, but simply asking if you look OK may help you out.

Hindi ng isang self-na wika ngunit lamang ang 'script' ng 'paglipat heometriko tanawin' na bumubuo sa katotohanan.
Not a self-contained language but merely the'script' of the'moving geometrical spectacle' that constitutes reality.

Ngayon ang problema ay nawala, ngunit lamang sa kaso sa flight laging dalhin ang tool na ito sa iyo.
Now the problem is gone, but just in case in flight always take this tool with you.

Baka pa maganda, ngunit lamang ng isang malakas, matapang
Maybe even beautiful, but simply a strong, courageous

Ngayon ang mga ito ngunit lamang ang ilang mga Kristiyano na humingi ang mga magicians
Today they are but just some Christians who seek the magicians

Ito- hindi isang malungkot na katotohanan, ngunit lamang sa karagdagang confirmation ng" pagkakaiba" ng mga tao.
This- not a sad fact, but merely further confirmation of"difference" of people.

Kung gusto mo ang built-in Paalala app ngunit lamang gusto pa,
If you like the built-in Reminders app but simply want more,

Campus ay napapalibutan sa pamamagitan ng South Downs National Park, ngunit lamang ng ilang minuto ang layo mula sa buhay na buhay na lungsod ng Brighton& Hove.
The campus is surrounded by the South Downs National Park, but just a few minutes away from the lively city of Brighton& Hove.

Ang joke hindi niya makita ang joke mismo, ngunit lamang iba't ibang mga posibilidad upang saktan ang kanyang tao.
The jokes he does not see the joke itself, but merely different possibilities to hurt her person.

Roselle Park Balita Tinatanggap ng posisyon na tumutugon ngunit lamang na mga pagkilos na iyon at desisyon
Roselle Park News accepts that position but simply responds that those actions

kailangan upang makita ang mga tao o may anumang iba pang entertainment ngunit lamang na tumututok sa mga gawain sa kamay.
to see people or have any other entertainment but just focusing on the task at hand.

hindi sa pamamagitan ng pagkuha ng aksyon, ngunit lamang sa pamamagitan ng gustong maging libre.
not by taking action, but merely by willing to be free.

Ng tubig, ngunit lamang ng isang karaniwan bucket,
Of water, but simply a banal bucket,