SA AMA - pagsasalin sa Ingles

• to the father
• mother
• dad

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa ama sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tungkol sa katuwiran, sapagka't ako'y paroroon sa Ama, at hindi na ninyo ako makikita;
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;

Unang hiniling niya sa Ama upang gawin ang mga sakit mula sa Kanya.
First he asked the Father to take the pain from Him.

Hindi ko sinabi sa ama mo kung gaano na ito kalala.
I didn't tell your father how bad it was.

Sa Ama Simbahan at Ina.
The Church Fathers and Mothers.

Gayunman, sa kanyang ama Nahulog masama
However, his father fell ill

Sa Ama pangalan Jesus ng.
The Father in the name of Jesus.

Wala ng paghihinagpis sa iyong Ama mula sa araw na ito.
Your father will suffer no more agony after this day.

Sa Ama ang pangako ng Espiritu Santo.
The Father the Promise of the Holy Spirit.

Ito ang anticristo, sa makatuwid ay ang tumatanggi sa Ama at sa Anak.".
He is antichrist who denies the Father and the Son.".

Ang isang ito ang nakakita sa Ama.
This one has seen the Father.

( 2) Ang mga batang naulila sa ama o ina.
(2) Children whose father or mother has died.

kundi pangaralan mo siyang tulad sa ama;
but intreat him as a father;

sino ang tumatanggi sa Ama at sa Anak.
who denies the Father and the Son.

Ang sinomang nagpapahayag sa Anak ay may rin sa Ama.
Whoever confesses the Son has the Father also.

mananatili kayo sa Anak at sa Ama.
it aint over for the son and his mother.

Juan 6: 46- Walang nakakita sa Ama kundi ang.
John 6:46 Not that any man hath seen the Father.

Ang napopoot sa akin ay napopoot din naman sa aking Ama.
He who hates me, hates my Father also.

Paghihiganti daw niya iyon para sa kanya at sa kanyang ama.
This made sense for him and their mom.

Sabi Niya sa Ama.
That is to say, My.

Alam mo bang pinagpanata pa kita sa Ama?
Have you noticed how sloppy we are without him?