SASAGOT - pagsasalin sa Ingles

• will answer
• shall answer
• will respond
• replied
• will hear
• should answer

Mga halimbawa ng paggamit ng Sasagot sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

na gaya ko, na sasagot ako sa kaniya, na tayo'y pumasok kapuwa sa kahatulan.
as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.

Kung magkagayo'y siya'y sasagot, Iyan ang mga naging sugat ko sa bahay ng aking mga kaibigan”( Zekarias 13: 6).
And he will respond, These are the wounds that I received in the house of my friends”(Zechariah 13:6).

Ako'y tumawag sa iyo, sapagka't ikaw ay sasagot sa akin, Oh Dios: Ikiling mo ang iyong pakinig sa akin.
I have called on you, for you will answer me, God. Turn your ear to me.

ay kaagad na magagamit at may isang taong sasagot.
just get in touch with someone who is readily available and someone will answer.

isulat mo kung paano ka sasagot sa bawat“ variable” na iyong nilagyan ng tsek.
record how you will respond to each variable you checked.

Paradoxically sa unang sulyap ay kung ano ngayon na mas madali may mas kaunting mga teksto. Sasagot ako.
Paradoxically at first glance is what now that's easier has fewer texts. I will answer.

sa ilang mga kaso kahit na nabawasan, sasagot ako.
in some cases even fell, I will answer.

Halimbawa, kapag tinawagan mo ang iyong web host, maaari kang makatitiyak na sasagot ang isang tao sa Australia.
For example, when you call up your web host, you can be assured that a person in Australia will answer.

Ang online chat ay ang pinakamabilis na pagpipilian dahil ang isang espesyalista ay sasagot sa iyo ng mas mababa sa 10 minuto.
Online chat is the fastest option as a specialist will reply to you in less than 10 minutes.

Kung sumulat ka sa kagawaran sasagot kami sa loob ng 14 na araw mula sa pagkatanggap ng iyong pagtatanong.
If you write to the department we will reply within 14 days of receiving your inquiry.

At ang mga Levita ay sasagot, at magsasabi ng malakas na tinig sa lahat ng mga lalake sa Israel.
The Levites shall answer, and tell all the men of Israel with a loud voice.

Narito, ako'y sasagot sa iyo, dito'y hindi ka ganap;
Behold, I will answer you. In this you are not just,

Ikaw ay tatawag, at ako'y sasagot sa iyo: ikaw ay magtataglay ng nasa sa gawa ng iyong mga kamay.
Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands.

Tumawag ka sa akin, at ako'y sasagot sa iyo, at ako'y magpapakita sa iyo ng mga dakilang bagay,
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great

At ang lupa'y sasagot sa trigo, at sa alak,
And the earth shall hear the corn, and the wine,

Tiniyak namin sa iyo na ang lahat ng iyong mga email ay sasagot sa sandaling bumalik kami sa opisina.
We assure you that all your emails will be answered as soon as we return to the office.

ang tahilan mula sa mga kahoy ay sasagot.
the beam out of the woodwork will answer it.

At sasabihin ng isa sa kaniya, Ano ang mga sugat na ito sa pagitan ng iyong mga bisig? Kung magkagayo'y siya'y sasagot, Iyan ang mga naging sugat ko sa bahay ng aking mga kaibigan.
One will say to him,'What are these wounds between your arms?' Then he will answer,'Those with which I was wounded in the house of my friends.'.

At sasagot ang Hari at sasabihin sa kanila,
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you,

pinakapintuan ng pagasa; at siya'y sasagot doon, gaya ng mga kaarawan ng kaniyang kabataan,
the valley of Achor for a door of hope; and she will respond there, as in the days of her youth,