Mga halimbawa ng paggamit ng
Will hear
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
What magic prayer can I say so that he will hear me?
Anong magiging reaction niya pag nalaman niyang bulag na ako, mamahalin ba niya ako?
Jeremiah 33:9: All nations of the earth will hear of the Lord.
Jeremias 33: 9: Ang lahat ng bansa sa lupa ay maririnig ang Panginoon.
In Hell, you will hear people screaming for mercy twenty-four hours a day.
Sa Impiyerno, maririnig mo mga tao magaralgal para sa awa dalawampu't apat na oras sa isang araw.
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
Ikaw ay dadalangin sa kaniya, at kaniyang didinggin ka: at iyong babayaran ang iyong mga panata.
If you are a blockchain enthusiast, you will hear a lot about the decentralization aspect of this technology.
Kung ikaw ay isang mahilig sa blockchain, maririnig mo ng maraming tungkol sa aspeto ng desentralisasyon ng teknolohiyang ito.
Today if ye will hear his voice, harden not your hearts…” Hebrews 3:15.
Ngayon kung marinig ninyo ang Kaniyang tinig, huwag ninyong papagmatigasin ang inyong mga puso." Hebreo 3: 15.
Note: After you change the navigation language, you will hear how soon to turn,
Tandaan: Pagkatapos mong baguhin ang wika sa pag-navigate, maririnig mo kung kailan dapat lumiko,
Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us,
Magsalita ka sa amin, at aming didinggin: datapuwa't huwag magsalita ang Dios sa amin,
Today if ye will hear his voice, harden not your hearts.”~ Hebrews 4:7b.
Ngayon kung maririnig ninyo ang kanyang tinig, huwag ninyong patigasin ang inyong mga puso."~ Hebreo 4: 7b.
Every once in a while you will hear about some“amazing” new company or investment that you NEED to buy
Makakarinig ka paminsan minsan ng mga“ napakagandang” bagong kumpanya o investment
While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
Samantalang sinasabi, Ngayon kung marinig ninyo ang kaniyang tinig, Huwag ninyong papagmatigasin ang inyong mga puso, na gaya ng sa pamumungkahi.
But know that Yahweh has set apart for himself him who is godly: Yahweh will hear when I call to him.
Nguni't talastasin ninyo na ibinukod ng Panginoon sa ganang kaniyang sarili ang banal: didinggin ng Panginoon pagka ako'y tumawag sa kaniya.
I will hear what God, Yahweh, will speak,
Aking pakikinggan kung ano ang sasalitain ng Dios
If you are a blockchain lover, you will hear a lot about the decentralization element of this technology.
Kung ikaw ay isang mahilig sa blockchain, maririnig mo ng maraming tungkol sa aspeto ng desentralisasyon ng teknolohiyang ito.
While it is said, Today if ye will hear His voice, harden not your hearts…(Hebrews 3:15).
Samantalang sinasabi, Ngayon kung marinig ninyo ang kaniyang tinig, Huwag ninyong papagmatigasin ang inyong mga puso, na gaya ng sa pamumungkahi.( Hebreo 3: 15).
I will cry out in distress. He will hear my voice.
ako'y dadaing at hihibik: at kaniyang didinggin ang aking tinig.
You will hear government pamphlets tout them(since when did career government people know anything about getting rich)….
Maririnig mo ang mga polyeto ng gobyerno na tout sa kanila( dahil kapag nalaman ng mga tao ng gobyerno ng trabaho ang anumang bagay tungkol sa pagkuha ng mga mayaman)….
Today if ye will hear His voice, harden not your hearts…" Hebrews 3:6-8.
ngayon kung marinig ninyo ang kanyang tinig, huwag ninyong papagmatigasinang inyong puso… Hebreo 3: 6-8.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文