HEAR ME - pagsasalin sa Tagalog

• naririnig ba ako
• dinggin ninyo ako
• sagutin mo ako
• ng mga nagsisipakinig sa akin
• narinig akong
• pakkingan mo ako
• makinig sa akin
• pakinggan mo ako
• eexplain ako

Mga halimbawa ng paggamit ng Hear me sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Filipe,"said Jesus," so long with you and I know you hear me?
Filipe," sinabi ni Jesus," kaya katagal sa inyo at alam ko kayo marinig sa akin?

For I am in trouble: hear me speedily.
Sapagka't ako'y nasa kahirapan; sagutin mo akong madali.

Lucky for you- you can't hear me.
Magtiwala ka sa Kanya- hindi ang sarili mo.

I will shew thee, hear me;
Ipakikilala ko sa iyo, dinggin mo ako;

Why can't you hear me?
Bakit di ninyo ako naririnig.

Hey, can you hear me? Amanda,?
Amanda, sandali. Hi, dinig mo ako?

and said,"Hear me, Jeroboam and all Israel.
at nagsabi, Dinggin ninyo ako, Oh Jeroboam at buong Israel;

Consider and hear me, O LORD my God:
Iyong bulayin, at sagutin mo ako, Oh Panginoon kong Dios:

and said, Hear me, thou Jeroboam,
at nagsabi, Dinggin ninyo ako, Oh Jeroboam

Hear me, O LORD;
Sagutin mo ako, Oh Panginoon;

I cried with my whole heart; hear me, O LORD:
Ako'y tumawag ng aking buong puso; sagutin mo ako, Oh Panginoon:

Hear me, Yehovah, hear me, so that this people may know that you,
Sagutin mo ako, O Jehova, sagutin mo ako, upang malaman ng bayang ito

Hear me, Yahweh, hear me, that this people may know that you,
Dinggin mo ako, Oh Panginoon, dinggin mo ako, upang matalastas ng bayang ito,

Hear me, O LORD, hear me, that this people may know that thou art the LORD God,
Dinggin mo ako, Oh Panginoon, dinggin mo ako, upang matalastas ng bayang ito, na ikaw, na Panginoon, ay Dios,

I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;
Ipakikilala ko sa iyo, dinggin mo ako; at ang aking nakita ay aking ipahahayag.

even if they cannot hear me now!
kahit na hindi nila ako naririnig ngayon!

If you haven't heard me over and over for nearly 20 years, hear me now?
Kung hindi mo ako nakilala 8 years ago, mamahalin mo ba ako ngayon?

not only you, but also all that hear me this day, might become such as I am,
ay hindi lamang ikaw, kundi pati ng lahat ng mga nagsisipakinig sa akin ngayon, ay pawang maging katulad ko naman,

not thou only, but also all that hear me this day, might become such as I am,
ay hindi lamang ikaw, kundi pati ng lahat ng mga nagsisipakinig sa akin ngayon, ay pawang maging katulad ko naman,

not only you, but also all who hear me this day, might become such as I am,
ay hindi lamang ikaw, kundi pati ng lahat ng mga nagsisipakinig sa akin ngayon, ay pawang maging katulad ko naman,