DUYAR in English translation

• hear
• would
• hears
• is all-hearing
• is the hearer
• is the all-hearer
• heard
• is all hearing
• jumbos

Examples of using Duyar in Turkish and their translations into English

Onları duyar veya hissedersin.
You hear them or feel them.

Eğer her hangi bir şey duyar ya da görürseniz 10 dakika içerisinde burada oluruz.
If you hear or see anything, we will be here in ten minutes.

Allah duyar ve bilir.
Allah is Hearing and Knowing.

Allah duyar ve bilir.
And Allah is Hearing and Knowing.

Ev sahibi seni duyar. Hayır, hayır!
The landlord will hear you. No, no, no!

Çok iyi duyar efendim. Oh, hayır.
Great ears, sir. Oh, no.

Çok iyi duyar efendim. Oh, hayır.
Oh, no. Great ears, sir.

İnsanoğlunun gizliden gizliye Fısıldadıklarını duyar… kimsenin görmediğini sandığı şeyleri görürüm.
I hear what men whisper in secret and see what they think no one sees.

İnsanoğlunun gizliden fısıldadıklarını duyar… kimsenin göremeyeceğine inanılanları görürüm.
And see what they think no one sees. I hear what men whisper in secret.

İnsanoğlunun gizliden fısıldadıklarını duyar… kimsenin göremeyeceğine inanılanları görürüm.
I hear what men whisper in secret and see what they think no one sees.

Birine sırtını dayama ihtiyacı duyar? Neden zayıf bir insan güçlü?
Why does a weaker person need to latch on to a strong person?

Yeteneklerimden şüphe duyar veya bana güvenmezsen, elbette.
Of course, if you doubt them or don't trust me.

Açamayız. Duyar. Kim?
He will hear. Who?

Bir sağır bile seni duyar.- Evet, duyuyorum.
Yes, I hear you, I hear you.

Bir sağır bile seni duyar.- Evet, duyuyorum.
I hear you. Yes, I hear you.

Bir şey duyar ya da fark ederseniz lütfen bizi en kısa zamanda bilgilendirin.
Please, let us know if you hear anything.

Konuştuklarını duyar. çok güzel Fransızca
You would hear them speaking the most elaborate French.

Şizofrenler sesler duyar,… Arkieninkilere benzer halüsinasyon görenler de olmuş.
To hear voices and have reported hallucinations similar but schizophrenics have been known.

Her şeyi duyar… Farouk.
He hears everything… Farouk.

Belki biri bizi duyar sandım. Affedersin.
Sorry. I thought maybe someone would hear us.