Mga halimbawa ng paggamit ng Sinabi ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sinabi ko sa kanya" Bakit mo ginagawa to sa akin?”.
Alam mo, Sinabi ko sa iyo na kami ay.
You know, I told you we have been.Sinabi ko 'to sa babae.
Sinabi ko sa kanya:" humingi ako sa iyo,
I tell her:"I beg you,At sinabi ko kay Tony.
At sinabi ko," Ano ang mga darating na gawin?".
Zechariah 1:21 Then I asked,"What are these coming to do?".Tulad ng sinabi ko, ang mga makina ay kamangha-manghang murang ngayon.
As I mentioned, cars are much smarter now.Ngunit sinabi ko sa kanila kung ano ang sinabi mo sa akin.
But I told them what you Gaya ng sinabi ko, kailangan na nating umalis.
Like I said, we have to go.At sinabi ko kay Tony," Gawin natin 'to.".
And I say to Tony,"Let's do this.".Sinabi ko bang gusto ko ang feeling?!
Should I tell her how Sinabi ko na sa iyo.
I told you.Oo? Tandaan kung ano ang sinabi ko tungkol sa pagbagal? Mahal?
Yes? Darling… Remember what I said about slowing down?Sinabi ko sa kanya:“ Migs, ipanatag mo ang iyong sarili!
I say to you:‘Pakehas, be careful!Sinabi ko sa'yo ang trabaho ko. .
I tell him my work.Sinabi ko sa iyo,- Siguro. hindi ako naglaro. Siguro.
Maybe.- I told you, Sinabi ko na, ayaw kong gawin 'yon.
I said Kapag sinabi ko bang hindi, anong gagawin mo?”.
If I say no, what will you do?”.Alam mo Angel kapag sinabi ko sa iyo yun ay hindi na siya surprise.
When I tell Robin, he seems not surprised.Sinabi ko na ito sa iyo.
I told you this.
