Primeri uporabe
A data controller
v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
our Binding Corporate Rules(“BCR”), approved by data protection supervisory authorities of the European Union in November 2012 for the processing of personal information from the EEA as a data controller.
so bila odobrena s strani nadzornih organov za zaščito podatkov Evropske unije novembra 2012 zaradi obdelave osebnih podatkov iz EGP kot upravljavca podatkov.
Light Reaction is a data controller responsible for your personal data(as this term
je družba[m]PLATFORM upravljavec podatkov, ki je odgovoren za vaše osebne podatke(glede na definicijo tega
This is particularly the case when a data controller is subject to different requirements from different Member States,
Tako je zlasti v primerih, kadar za upravljavca podatkov veljajo različne zahteve v različnih državah članicah,
(3) Unless otherwise provided by statute, a data controller may also supply data from the previous paragraph to any other person intending to use such data for historical,
Če zakon ne določa drugače, lahko upravljavec osebnih podatkov te podatke umrlih posreduje tudi katerikoli drugi osebi, ki namerava te podatke uporabljati za zgodovinsko, statistično ali znanstveno-raziskovalne namene,
(2) If the implementation of specific biometric measures in the private sector is not regulated by statute, a data controller intending to implement biometric measures shall prior to introducing the measures be obliged to supply the National Supervisory Body with a description of the intended measures and the reasons for the introduction thereof.
Če izvajanje določenih biometrijskih ukrepov v zasebnem sektorju ni urejeno z zakonom, je upravljavec osebnih podatkov, ki namerava izvajati biometrijske ukrepe, dolžan pred uvedbo ukrepov posredovati državnemu nadzornemu organu opis nameravanih ukrepov in razloge za njihovo uvedbo.
(6) The scope of this Decision is limited to establishing that the clauses which it sets out may be used by a data controller established in the Community
(7) Področje uporabe te odločbe je omejeno na določitev, da lahko klavzule iz Priloge uporabi upravljavec s sedežem v Skupnosti,
When acting as a data controller, Data Protection Responsible person is responsible to provide data subjects with a reasonable access mechanism to enable them to access their personal data,
Ko deluje kot upravljavec podatkov, je ekipa skupine ELKO za varstvo podatkov odgovorna za to, da posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, zagotovi smiseln mehanizem dostopa,
When acting as a data controller, Data Protection Specialist is responsible to provide data subjects with a reasonable access mechanism to enable them to access their personal data,
Ko deluje kot upravljavec podatkov, je ekipa skupine ELKO za varstvo podatkov odgovorna za to, da posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, zagotovi smiseln mehanizem dostopa,
When acting as a data controller, the Information Security Manager is responsible to provide data subjects with a reasonable access mechanism to enable them to access their personal data,
Ko deluje kot upravljavec podatkov, je ekipa skupine ELKO za varstvo podatkov odgovorna za to, da posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, zagotovi smiseln mehanizem dostopa,
When acting as a data controller, the Responsible for the Protection of Personal Data is responsible to provide data subjects with a reasonable access mechanism to enable them to access their personal data,
Ko deluje kot upravljavec podatkov, je ekipa skupine ELKO za varstvo podatkov odgovorna za to, da posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, zagotovi smiseln mehanizem dostopa,
When acting as a Data Controller, Data Protection Officer is responsible to provide data subjects with a reasonable access mechanism to enable them to access their personal data,
Ko deluje kot upravljavec podatkov, je ekipa skupine ELKO za varstvo podatkov odgovorna za to, da posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, zagotovi smiseln mehanizem dostopa,
When acting as a data controller, DPO is responsible to provide data subjects with a reasonable access mechanism to enable them to access their personal data, and must allow them to update,
Ko deluje kot upravljavec podatkov, je ekipa skupine ELKO za varstvo podatkov odgovorna za to, da posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, zagotovi smiseln mehanizem dostopa,
registered as a data controller with the Information Commissioner's Office under registration number ZA265663,
registrirani kot upravljavci podatkov z informacijo Urada visokega komisarja pod registrsko številko ZA265663,
a contract between the data subject and a data controller; b is authorised by Union
pravu države članice, ki velja za upravljavca in določa tudi ustrezne ukrepe za zaščito pravic
a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,
na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem podatkov, ali(2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki,
a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,
na katerega se podatki nanašajo, in upravljavcem podatkov, ali(2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki,
a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,
na katero se podatki nanašajo, in odgovornim za obdelavo podatkov ali(2) je sprejeta z izrecnim soglasjem osebe,
a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,
na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem podatkov, ali(2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki,
a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,
na katero se podatki nanašajo, in odgovornim za obdelavo podatkov ali(2) je sprejeta z izrecnim soglasjem osebe,
a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,
na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem podatkov, ali(2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki,
English
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文