THE SAME FUNCTIONALITY - prevod v Slovenski

• enako funkcionalnost
• enako funkcijo
• enake funkcionalnosti
• enako funkcionalnostjo

Primeri uporabe The same functionality v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This version has the same functionality as the version of Power Map that was released with Microsoft Office 365 SP1.
V tej različici so na voljo enake funkcije kot v različici Power Map, ki je bila izdana s servisnim paketom Microsoft Office 365 SP1.

VoIP phone services are typically offered by most Internet service providers as an additional service and offers the same functionality as a traditional phone system.
VoIP telefonske storitve ponavadi ponujajo že ponudniki interneta v obliki dodatne storitve, ki nudi enake možnosti kot klasična telefonija.

as they are focused on the same functionality.
so osredotočeni na isto funkcionalnost.

just S8 is taken into account- smartphones have the same functionality(and indeed), for which you need to perform the same type of actions.
se upošteva S8 Plus ali samo S8- pametni telefoni imajo enako funkcionalnost(in res), za kar morate opraviti enako vrsto dejanj.

Ctrl+Alt+Plus sign(+)(Put a snapshot of the active window in the client on the Terminal server clipboard and provide the same functionality as pressing Print Screen on a local computer.).
Ctrl+ Alt+ znak plus(+)(postavi posnetek zaslona aktivnega okna v odjemalcu v odložišče terminalskega strežnika in zagotovi enako funkcijo, kot če bi v lokalnem računalniku pritisnili Print Screen).

This tutorial is all about the alternatives that are to be searched to make sure that the user gets the same functionality when it comes to play media on Windows 10.
Ta tutorial je vse o možnosti, ki jih je treba preiskati, da se prepriajte, da uporabnik dobi enako funkcionalnost, ko gre za predvajanje predstavnosti na Windows 10.

Ctrl+Alt+Minus sign(-)(Put a snapshot of the complete client window area on the Terminal server clipboard and provide the same functionality as pressing Alt+Print Screen on a local computer).
Ctrl+ Alt+ znak minus(-)(postavi posnetek zaslona celotnega območja okna odjemalca v odložišče terminalskega strežnika in zagotovi enako funkcijo, kot če bi v lokalnem računalniku pritisnili Alt+ Print Screen).

I/O modules with the same functionality can be added to hardware configuration for preventing total
v/i modulov z enako funkcionalnost dodati konfiguracijo strojne opreme za preprečevanje popolne

Google is including the same functionality in its own software.
Google vključuje enako funkcionalnost v lastno programsko opremo.

while providing the same functionality as possible by e-storage,
hkrati pa zagotavlja enake funkcionalnosti, kot jo omogoča e-hramba,

which has the same functionality, but with a timer and a touch screen.
ki ima enako funkcionalnost, vendar s časovnikom in zaslonom na dotik.

which will be simpler to manufacture at the same functionality level, and, most of all, less expensive.
fazi se doseže rešitev, ki bo ob enaki funkcionalnosti enostavnejša za proizvodnjo, predvsem pa cenejša.

WebSafe and MobileSafe solutions in principle offer the same functionality, however, WebSafe protects users that access applications through the Internet browser from their devices,
Gre za rešitvi WebSafe in MobileSafe, ki v osnovi ponujata iste funkcionalnosti, vendar rešitev WebSafe ponuja zaščito uporabnikov, ki do aplikacij dostopajo prek spletnega brskalnika na svojih napravah,

In order to avoid duplicating the same functionality in each of those blocks, particular blocks of software code- the‘components'- call upon one another to perform specific tasks.
Da se prepreči reproduciranje iste funkcije v vsakem od teh blokov, posebni bloki programskih kod-„komponente“- uporabljajo drug drugega za izvajanje posebnih opravil.

On the laboratory computers or on their Windows tablets, students can work in a software that has the same functionality as the software running on the teacher's computer.
Na laboratorijskih ali njihovih tabličnih računalnikih s sistemom Windows lahko učenci uporabljajo programsko opremo z enako funkcionalnostjo kot programje, ki teče na učiteljevem računalniku. Delo v razredu na tablicah s sistemom Windows.

SONIFEX RM-4C8 RM-4C8 on the RM-2S4 the same functionality, but also increased the source selection function,
SONIFEX RM-4C8 RM-4C8 na RM-2S4 isto funkcionalnost, ampak tudi povečali funkcijo za izbiro vira,

Windows 8.1 KN editions include the same functionality as Windows 8.1,
Windows 8.1 N in Windows 8.1 KN so na voljo enake funkcije kot v sistemu Windows 8.1,

the total cost is higher for one large chip than for the same functionality distributed over several smaller chips, because of lower yields
je skupni strošek[potrebno pojasnilo] višji za en velik čip kot za isto funkcionalnost, ki je razdeljena na več manjših čipov,

is higher for one large chip than for the same functionality distributed over several smaller chips, because of lower yields[clarification needed]
višji za en velik čip kot za isto funkcionalnost, ki je razdeljena na več manjših čipov,

are thus in a position to offer to their customers voice services that are of a higher quality than and have the same functionality as traditional telephony.
druge proizvode za širokopasovni dostop ter tako lahko svojim strankam ponujajo glasovne storitve, ki ponujajo višjo kakovost in enako funkcionalnost kot tradicionalna telefonija.