THE SAME FUNCTIONALITY in Hungarian translation

• ugyanazt a funkciót
• ugyanazt a funkcionalitást
• ugyanazokkal a funkciókkal
• ugyanazokat a funkciókat
• egyforma alkalmassága

Examples of using The same functionality in English and their translations into Hungarian

Our smartphone users can now also enjoy Hattrick through our official Android app which has the same functionality as our iPhone app.
Az okostelefont használó felhasználóink is használhatják már a Hattricket a hivatalos Androidos alkalmazásunk segítségével, ami ugyanazokkal a funkciókkal rendelkezik, mint az iPhone-alkalmazásunk.

If icons or other non-text items have the same functionality, then their text alternatives should be consistent as well.
Ha az ikonoknak és más nem-szöveges elemeknek ugyanaz a funkciója, akkor a szöveges alternatíváiknak is egységesnek kell lennie.

This version has the same functionality as the version of Power Map that was released with Microsoft Office 365 SP1.
Ebben ugyanazok a funkciók találhatók meg, mint a Power Mapnek a Microsoft Office 365 SP1 szervizcsomagban megjelent verziójában.

From the smallest system to the biggest the users encounter the same functionality, quality, reliability
A legkisebb rendszertől a legnagyobbig ugyanaz a funkcionalitás, minőség, megbízhatóság

this will expire after 7 days but otherwise has the same functionality as the full pay for widget.
ez lejár 7 nap után, de egyébként ugyanaz a funkciót, mint a teljes fizetésüket widget.

he says that the physical camera body isn't even required: the same functionality could be included in a software update on just about any smartphone.
a művész azt mondja a fényképezőgép fizikai burkolata nem is szükséges, hiszen ugyanaz a funkció szinte bármely okos telefon szoftverének frissítésébe beépíthető.

AD LDS shares the code base with AD DS and provides the same functionality, including an identical API, but does not require the creation of domains or domain controllers.
Az AD LDS az AD DS szolgáltatáséhoz hasonló funkciókat kínál, nem igényli azonban tartományok vagy tartományvezérlők üzembe helyezését.

Blanco emphasized that FinCEN applies a“technology-neutral regulatory framework to any activity that provides the same functionality at the same level of risk,
Blanco hozzátette:„a FinCEN ugyanazt a szabályozói keretrendszert alkalmazza minden tevékenységre, amely azonos funkciót lát el azonos szinten

In order to avoid duplicating the same functionality in each of those blocks, particular blocks of software code- the‘components'- call upon one another to perform specific tasks.
Annak érdekében, hogy elkerüljék ugyanazon funkciók egyes tömbökben történő megkettőzését, az egyes szoftverkód‑tömbök- az„összetevők”(komponensek)- egymást veszik igénybe egyes feladatok ellátásához.

Where available, it provides essentially the same functionality as the DNS lookup feature,
Ahol elérhető, ez biztosítja lényegében ugyanolyan funkciót, mint a DNS-keresés funkció,

In this case as well, they would have the same functionality but would not be labeled consistently.
Ebben az esetben a gombok azonos funkcióval rendelkeznek majd, de nem minősülnek konzisztensnek.

which has virtually the same functionality as the full-sized device, including a touch panel.
amely gyakorlatilag azonos funkciót, mint a teljes méretű eszköz, beleértve érintőképernyő.

HCE based payments through its MasterPass, Cellum will offer its own partners the same functionality.
HCE-alapú fizetéssel készül bővíteni a MasterPasst, a Cellum a partnerei számára ugyanezt a funkciót kínálja majd.

which is lighter while providing the same functionality, but offers less surface area for attaching parts.
a Probodobodyne OKTO2, amely ugyanígy működik, de sokkal kevesebb helyet kínál az alkatrészek illesztéséhez.

which allow multiple software programs to share the same functionality eg.
melyek lehetővé teszik számos szoftveralkalmazás esetében ugyanazon funkciók megosztását pl.

These may require additional verification effort or a slight increase in cost compared to other products with the same functionality.
Alkalmazásuk hitelesítési többletráfordítással vagy csekély költségnövekedéssel járhat az azonos funkciókkal rendelkező egyéb termékekhez képest.

contactless payments into MasterPass, Cellum will be offering the same functionality to its partners.
HCE-alapú fizetéssel készül bővíteni a MasterPasst, a Cellum a partnerei számára ugyanezt a funkciót kínálja majd.

With a mobile device's built-in camera and with a reader application we can have almost the same functionality at any time of delivery.
A mobileszközeink beépített kamerájával és egy olvasó alkalmazással azonos funkció érhető el a szállítás bármely szakaszában.

Get a free 30-day ZuluTrade DEMO account with virtual funds and the same functionality as a Live ZuluTrade account.
Legyen ingyenes DEMÓ ZuluTrade számlája virtuális fedezettel és ugyanolyan működéssel, mint az Élő ZuluTrade számlája.

and provided the same functionality for the Apple II.
az Apple II-höz hasonló funkciókat biztosított.