THE SAME PROBLEM in Hungarian translation

• ugyanaz a probléma
• ugyanez a gondja
• ugyanez a bajom
• ugyanazt a problémát
• ugyanazzal a problémával
• ugyanaz a problémája

Examples of using The same problem in English and their translations into Hungarian

We have the same problem.
Nekünk ugyanaz a problémánk.

Is it always the same problem?
Mindig ugyanazok a problémák?

We both have the same problem.
Mindkettőnknek ugyanaz a problémánk.

We both have the same problem.
Igen, ugyanaz a problémánk.

Children have the same problem.
Ugyanazok a problémák vannak a gyermekkel.

I have the same problem as Doug.
Ugyanaz a problémám, mint Zsotec-nek.

I have the same problem almost every day.
Szinte minden nap ugyanazokkal a problémákkal küzdök.

My fiancé is having the same problem.
A vőlegényem ugyanazokat a problémákat tapasztalja.

However, the same problem can affect implants.
Ugyanakkor az implantátumok ugyanazokkal a problémákkal járhatnak.

Yeah, I have the same problem as a polymer science major.
Igen, nekem ugyanez a gondom a polimer-technológia szakon.

No, it's the same problem. We can't just make the body accept that charge.
Nem, a probléma ugyanaz lesz: a test nem képes felvenni a töltést.

But we both have the same problem.
De mindkettőnknek ugyanaz a problémájuk.

I have the same problem like cesar.
Ugyanaz a problémám, mint Zsotec-nek.

Maybe the men have the same problem, who knows?
Lehet, hogy az embereknek ugyanaz a problémájuk van, és nem tudják?

These days, people all suffer from the same problem, too much tension.
Ezekben a napokban az emberek mind ugyanattól a problémától szenvednek, a túl sok stressztől.”.

I just had the same problem with my ex-husband.
volt a probléma ugyanaz, a volt férjemmel.

I got the same problem, Phil.
Nekem ugyanez a gondom, Phil.

Do you meet the same problem as above?
Találkozik ugyanazokkal a problémákkal, mint a fentiek?

We all are experiencing the same problem.
Mindannyian ugyanattól a problémától szenvedünk.

Gray has diagnosed the same problem.
Az urológusnak ugyanazokat a problémákat kell diagnosztizálnia.