THE SAME YEAR in Hungarian translation

• ugyanebben az évben
• ugyanebben az esztendőben
• ugyanarra az évfolyamra

Examples of using The same year in English and their translations into Hungarian

Aren't you the same year as Cary?
Nem azonos éve van itt, mint Cary?

Dennis and Sid graduated the academy the same year.
Dennis és Sid évfolyamtársak voltak az Akadémián.

The same year she was also honored by Loaded Magazine.
Ugyanezen évben a Billboard magazin is kitüntette.

He died the same year as his youngest son.
Ugyanabba az évben hunyt el, mint fia.

They started producing solely Prosecco in 2002, the same year the state-of-art winery was finished.
Óta csak proseccót készítenek az ugyanebben az évben átadott hipermodern borászatban.

It was the last track recorded before he died the same year.
Ez volt az utolsó autó, melyet az ugyanebben az évben bekövetkezett halála előtt került porondra.

The same year communist authorities prevented the Easter and Corpus Christi processions.
Ugyanezen évben a húsvéti és úrnapi körmeneteket már akadályozzák a kommunista hatóságok.

The same year he earned a Latin Grammy Award.
Ugyanazon év novemberében Latin Grammy-díjat nyert.

It was the same year when he finished the high school.
Ez volt az ugyanabban az évben, hogy ő befejezte a középiskolát.

Finalized the 12th of November, the same year.
Ugyanazon év november 12-én véglegesítették csak.

The collection was displayed at the Dutch Design Week the same year.
A művet a Holland Fesztiválon mutatták be még ugyanazon évben.

The clinic also won Top Weight Loss Clinic the same year.
A Szövetség utcai Poliklinika idegorvosi állását is elnyerte még ugyanezen évben.

He died in prison later the same year.
A börtönben halt meg ugyanazon évben.

They got engaged in March 2009 and married the same year in April 2009.
Ben eljegyezték egymást, és ugyanazon év decemberében összeházasodtak.

He died in prison the same year.
A börtönben halt meg ugyanazon évben.

I remember about Gianni Versace being killed the same year.
Azon a nyáron történt, amikor Gianni Versace-ét megölték.

That means all the grapes must come from the same year.
Ilyenkor az összes alapbor ugyanabból az évből származik.

Freshly minted money, all the same year.
Frissen vert pénz, mind ugyanabból az évből.

Géza, however, died on November 2, the same year.
A körmendi anyakönyv tanúsága szerint azonban Géza ugyanez év november 2-án meghalt.

If there is more than one reference by an author in the same year.
Ha azonos szerzőtől egynél több mű szerepel hivatkozásként ugyanabból az évből.