THE SAME RULES in Hungarian translation

• ugyanazok a szabályok
• ugyanazok az előírások
• ugyanazokat a szabályokat
• ugyanazoknak a szabályoknak
• ugyanaz a szabály
• ugyanazokat az előírásokat
• ugyanazon szabályozás
• ugyanazok a törvények

Examples of using The same rules in English and their translations into Hungarian

The same rules apply to cats.
Hasonló szabályok vonatkoznak a macskákra is.

The same rules apply for supplies and materials.
Ugyanez a szabály vonatkozik az árukra és anyagokra is;

Just follow the same rules as always, connect, respect… Protect.
Kövesd a szokásos szabályokat: kapcsolódj, tiszteld,… védd.

All the same rules as last night apply. You hear?
És ugyanaz érvényes, mint múlt éjjel, hallod?

Overall, FX options are traded according to the same rules and principles as ordinary options.
Összességében az FX opciókat ugyanazon szabályok és elvek szerint kereskedik, mint a szokásos opciók.

The same rules apply to time spent in front of the computer.
Ugyanezen szabályok vonatkoznak akkor is rájuk, amikor számítógép előtt ülnek.

The same rules apply to the revocation of wills.
Ugyanezen szabályok vonatkoznak a végrendeletek visszavonására is.

Following the same rules as.
Ugyanazon szabályok szerint működöm, mint.

The same rules work with accessorizing too.
Ugyanezen szabályok vonatkoznak a pótnyertesre is.

We go about our normal lives… the same rules as when we visited Disneyland.
Éljük az életünket… ugyanazon szabályok szerint, mint amikor Disneyland-be mentünk.

The same rules apply to your hair and makeup.
Ugyanez a szabály vonatkozik a frizurára és a sminkre is.

The same rules apply to Switzerland.
Ugyanezek az előírások érvényesek a svájci behozatalra is.

The same rules apply to the..
Ugyanezek az előírások vonatkoznak a.

The same rules apply in regards to.
Ugyanezek az előírások vonatkoznak a.

I was telling them the same rules apply as before.
Azt mondtam neki, hogy a ugyanazok a szabályok érvényesek.

I believe everyone should be bound to the same rules.
Úgy gondoljuk, hogy mindenkire ugyanazon szabályoknak kell vonatkozniuk.

If you're a leaseholder, the same rules apply.
Ha főnök vagy, ugyanez a szabály.

Institutional units do not always apply the same rules.
A gazdasági egységek nem mindig ugyanazokat az elszámolási szabályokat alkalmazzák.

workers on the Directive's implementation and ensure the same rules are universally applicable.
kapcsolatos jogi kötelezettségeit és biztosítja, hogy ugyanazok a szabályok legyenek általánosan alkalmazandók.

match play In general, the same rules apply in case of both the match play
match play Általában ugyanazok a szabályok alkalmazandók match play