RULES in Hungarian translation

• szabályok
• szabályozás
• uralkodik
• előírások
• vonatkozó
• uralja
• szabályokat
• szabályai
• szabályait

Examples of using Rules in English and their translations into Hungarian

You can have a few rules that use long and complex regular expressions, or you can have many rules that use simple regular expressions.
Lehet csak néhány, hosszú és összetett reguláris kifejezéseket használó szabálya, vagy lehet sok, egyszerű reguláris kifejezéseket használó szabálya.

you need to cook, as they say,"according to all the rules of art.".
ahogy mondják,"a művészet összes szabálya szerint".

The rules are that we would never say anything to manipulate any Human Being,
Az a szabály, hogy sosem mondanánk semmit, ami bármely Emberi Lényt

Well, her exception proves the rules,'cause you guys got to know,
Hát a kivétel csak erősíti a szabályt, mert… tudnotok kell,

CodeTwo Exchange Rules Pro is a powerful email management system that enables automatic email flow management
A CodeTwo Exchange Rules Pro egy hatékony e-mail-kezelő rendszer, amely lehetővé teszi az e-mailek automatikus kezelését

I guess I'm kind of breaking the rules by speaking today,
Gondolom, azzal megszegem a szabályt, ha ma beszélek,

breaking all a school rules like udud cigarettes,
breaking minden egy iskola rules mint dohányzás cigarettes,

When we started with the Lisbon Treaty, the rules were the same: every country had to ratify it
Amikor a Lisszaboni Szerződéssel elkezdődött a folyamat, a szabály ugyanaz volt: minden egyes országnak ratifikálnia kell,

Rules of War Renaissance game acts according to the usual principle of MMO strategies to unite players to fight the enemy.
Rules of War Reneszánsz játék az MMO stratégiájának szokásos elve szerint jár el, hogy egyesüljön a játékosok az ellenség elleni küzdelemben.

The competence assigned to a law covers only those rules which, by virtue of their content
Valamely jogszabály hatálya csak azokra a szabályokra vonatkozik, amelyek a tartalmuknál és rendeltetésüknél fogva a

If you follow these 3 rules, you will not- as the seller- have to pay excise duty on the goods transported.
Ha az eladó betartja ezt a három szabályt, nem kell jövedéki adót fizetnie a szállított termékek után.

Keeps the right to change these rules, previously warning the player with a message in the game
Jogában áll, hogy megváltoztathatja a szabályt egy személlyel szemben, akit már egyszer figyelmeztetett a fórumon

Since you can agree as a city country river rules that third parties must also be able to read the terms to have a valid solution.
Mivel ön is egyetért a városi ország folyójával, azt a szabályt, hogy a harmadik feleknek képesnek kell lenniük olvasni a feltételeket, hogy érvényes megoldást találjanak.

While the U.N. would hold to the rules that permit peacekeepers to fire only in self-defense,
Az ENSZ ugyan fenntartja azt a szabályt, hogy a békefenntartók csak önvédelemből lőhetnek,

Click Rules to open the Rules dialog box,
Kattintson a szabályok a szabály párbeszédpanel, ahol

Follow those four rules, hit the gym a few times a week,
Kövesse ezeket a négy szabályt, hetente többször találja az edzőtermet,

They set rules for themselves that they must always be good,
Ha valaki azt a szabályt állítja fel magának, hogy mindig jónak,

All right, that means that my client signed away any rights pursuant to rules that required he drink 44 beers before doing so?
Rendben, ezek szerint az ügyfelem lemondott a jogairól, a szabályt betartva, ami szerint 44 sört kellett innia, mielőtt megtette?

There are so many rules in tennis that it can be tough to accurately determine who is at fault when certain situations come up.
Vannak olyan sok a szabály tenisz, amely lehet nehéz pontosan meghatározni, hogy ki van-on hiba, amikor jön bizonyos helyzetekben.

Those who break the rules or laws suffer the consequences,
Azok, akik megszegik a szabályt, törvényt szenvedni a következményeket,