Primjeri korištenja A cold case na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah, she was chasing down some intel on a cold case that resurfaced.
Da, bila je jurnjava dolje neki Intel na hladnom slučaju da se ponovno pojavili.He wants me to look at a cold case.
Želi mene gledati na hladnom slučaj.Yeah? Can you look into a cold case for me?
Da? Možete li pogledati u hladnu slučaju za mene?not to mention A cold case.
a da ne spominjem Hladna slučaj.We're taking over a cold case.
Mi preuzimaju hladne slučaju.they want to spend the money on a cold case.
zele potrositi novac na hladnom slucaju.Like I said, I'm, uh… Working on a cold case.
Kao što rekoh, radim na neriješenom slučaju.Solving a cold case like this.
Rješavanje hladno slučaj ovako.OK, it's a cold case.
OK, to je hladno slučaj.Can you investigate a cold case for me?
Da? Možete li pogledati u hladnu slučaju za mene?It's just a cold case.
To je samo hladno slučaj.But don't take on a cold case squad's old baggage.
Ali ne uzeti na hladno scenarij momčadi stare prtljage.it's still a cold case.
to je još uvijek hladno slučaj.Mr. Anderson, the NYPD has a cold case squad.
Anderson, policija ima Odred za neriješene slučajeve.Frost, can you look up a cold case.
Frost, možete pogledati hladno slučaj.So why is it a cold case?
A zašto je slučaj neriješen?Uh--it's what's known as a cold case.
Poznato je kao zamrznut slučaj.July's case is a cold case.
Julyjin slučaj je neriješeni predmet.our departments never had the good fortune of solving a cold case with DNA. How do most of these cases get solved?
u mom odjelu nikad nismo imali sreće riješiti hladni slučaj s DNK.-Dakle, kako je riješena većina they have labeled it a cold case.
označili su ga kao hladni slučaj.
