A TRANSPARENT - prijevod na Hrvatskom

• transparentan
• prozirni
• proziran
• providan
• transparentnog
• transparentnu
• transparentnom
• prozirna
• prozirnim
• prozirne

Primjeri korištenja A transparent na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

True colours are retained- a transparent flat film with no optical distortion so coloured navigation lights
Zadane boje ostaju zadržane- prozirni ravni film bez optičkog izobličenja pa se tako jasno identificiraju navigacijska svjetla

For instance, at STP nitrogen is a transparent nonmetallic gas,
Na sobnoj temperaturi, na primjer, dušik je proziran nemetalni plin,

lens hood to prevent glare, glue a transparent protective film,
bi se spriječilo odsjaj, ljepilo prozirni zaštitni film, kada se koristi,

Upon application, it will form a transparent thin but strong solid barrier over the affected area which allows it to create an ideal micro-environment.
Nakon nanošenja pretvara se u tanak i proziran, ali jak i čvrst zaštitni sloj preko zahvaćene površine na koji način nastaje idealno mikro-okruženje.

which is a transparent flexible PVC product,
koji je prozirni fleksibilni PVC proizvod,

Due to the nano-scale droplet sizes, nano-emulsions have a transparent, clear appearance
Zbog nano-skala, nano-emulzije imaju providan, jasan izgled

We offer you the lowest prices and a transparent online booking system,
Nudimo najniže cijene i providan online rezervacijski sustav,

Nearby is a transparent dining table for four people with chairs with white plastic seat.
U blizini se nalazi prozirni stol za jelo za četiri osobe s stolicama s bijelim plastičnim sjedalom.

wood stains” means coatings designed for application to trim which produce a transparent or semi-transparent film for decoration
lazure” znači premazi namijenjeni nanošenju na stolariju koji stvaraju proziran ili poluproziran sloj za ukrašavanje

the completion of the Banking Union will help develop a transparent, safe, responsible
dovršetak bankarske unije pridonijet će razvoju transparentnog, sigurnog, odgovornog

If in addition you choose a transparent or reflective material for the doors,
Ako osim toga odaberete prozirni ili reflektirajući materijal za vrata, vizualno će vaša

The Commission shall maintain a transparent and regular user involvement
Komisija održava transparentnu i redovitu uključenost

There cannot be reconciliation without a transparent, inclusive and constructive national dialogue among all the parties involved
Do pomirenja ne može doći bez transparentnog, uključivog i konstruktivnog nacionalnog dijaloga među svim uključenim stranama

it looks more like a transparent delicate flower?
izgleda više kao prozirni osjetljivi cvijet?

The EU must have a transparent, predictable and just immigration policy in place to address challenges posed by its ageing population
EU mora imati transparentnu, predvidljivu i poštenu imigracijsku politiku kako bi se mogao suočiti s izazovima koje postavljaju starenje njegovog stanovništva

Suppliers should be officially registered in order to create a transparent and economically valid process of certification of propagating material and fruit plants.
Dobavljači moraju biti službeno registrirani u svrhu transparentnog i ekonomski valjanog postupka certificiranja reprodukcijskog sadnog materijala i sadnica.

applications that have a transparent overlay window.
koje imaju prozirni prekrivajući prozor.

Another debut is the panoramic sliding sunroof and inclined, a transparent panoramic roof that enhances comfort
Drugi debi je panoramski stakleni krov i naginje, prozirna panoramski krov koji povećava udobnost

The Commission shall maintain a transparent and regular user involvement
Komisija održava transparentnu i redovitu uključenost

The common training test has been prepared following a transparent due process,
Zajednički test osposobljenosti pripremljen je nakon prikladnog transparentnog postupka, što uključuje