A TRANSPARENT in Romanian translation

• transparent
• transparentă
• transparente
• transparenta

Examples of using A transparent in English and their translations into Romanian

They need to be supplemented with a transparent light tulle.
Acestea trebuie să fie completate cu un tul transparent de lumină.

A transparent public debate on energy costs and prices is needed.
Este nevoie de o dezbatere publică transparentă cu privire la costurile și prețurile energiei.

Our mission is to create a transparent online marketplace for eco-friendly producers.
Misiunea noastra este de a crea o piata online transparenta pentru producatorii de produse ecologice.

This approach provides our customers with a transparent charging mechanism for fuel costs.
Aceasta abordare asigura un mecanism de calcul transparent pentru costurile cu combustibilul.

Forming the executive should be a transparent and democratic process(see both those key words:
Formarea executivului ar trebui să fie un proces transparent şi democratic(vedeţi ambele cuvinte cheie:

In both cases these activities should be carried out in a transparent and sustainable way.
În ambele cazuri, aceste activități ar trebui să se desfășoare într-un mod transparent și sustenabil.

A clear GIF is usually a transparent graphic image(usually 1 pixel x 1 pixel)
Un GIF clar este de obicei o imagine grafică transparentă(de obicei 1 pixel x 1 pixel)

These features make it ideal for use as a transparent electronic product, such as a transparent touch screen, a light-emitting panel and a solar panel.
Aceste caracteristici îl fac ideal pentru utilizarea ca produs electronic transparente, cum ar fi un ecran tactil transparente, un panou de emițătoare de lumină şi un panou solar.

It will establish a transparent and simplified procedure for the admission of intra-corporate transferees.
Acesta va stabili o procedură transparentă și simplificată pentru admiterea persoanelor transferate în cadrul unei companii.

The models are made in a transparent stained glass window, There are variants of matte and tinted glass.
Modelele sunt realizate într-o fereastră vitralie transparentă, există variante de sticlă mată și colorată.

The user representatives will be selected on a transparent, objective and non-discriminatory basis,
Reprezentanții utilizatorilor vor fi selectați pe baza unor criterii transparente, obiective și fără discriminări,

Aqua tofana is a transparent tasteless poison that delivers death with no real symptoms.
Aqua tofana este o Otrava transparenta fără gust care da moartea fără a avea simtome reale.

They would be recruited following a transparent and objective selection procedure and could be engaged
Acești membri ai personalului ar fi recrutați în urma unei proceduri transparente și obiective de selecție

This Directive establishes a transparent and simplified procedure for admission of intra-corporate transferees, based on common definitions
Prezenta directivă stabilește o procedură transparentă și simplificată de admisie a persoanelor transferate în cadrul aceleiași companii,

we have used a transparent, glass coffee table.
am folosit o masuta transparenta, din sticla.

They consist of a transparent and dense strips of fabric,
Ele constau dintr-o benzi transparente și dense de tesatura,

Due to color variations in the material combined with a transparent glaze, different shades on the plates and bowls.
Din cauza variațiilor de culoare în materialul combinat cu o glazură transparentă, diferite nuanțe pe plăcile și castroane.

Double Acc operates on a transparent or translucent tissue, or if you need heavier curtains.
Dublu Acc operează pe un şerveţel transparente sau translucide, sau dacă aveţi nevoie de perdele grele.

Due to color variations in the material combined with a transparent glaze, different shades on the cups.
Din cauza variațiilor de culoare în materialul combinat cu o glazură transparentă, nuanțe diferite de pe cani.

(c) the common training test has been prepared following a transparent due process, including with stakeholders from Member States where the profession is not regulated;
(c) testul comun de formare a fost pregătit în urma unei proceduri corespunzătoare transparente, inclusiv cu participarea părților interesate din statele membre în care profesia nu este reglementata;