A VERY DIFFICULT - prijevod na Hrvatskom

• vrlo težak
• jako težak
• veoma težak
• veoma teška
• vrlo tešku
• jako tešku
• vrlo tesko
• veoma tešku
• tešku
• vrlo teška
• jako teška
• vrlo teškoj
• vrlo teškom
• jako teško
• veoma teškoj
• veoma teškom
• jako teškoj

Primjeri korištenja A very difficult na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Now I realize that you have to weigh all of this… and make a very difficult decision.
Znam da sve to morate odvagnuti i doneti veoma tešku odluku.

They have had a very difficult year, what with the robbery and all.
Imali su jako tešku godinu. Ta pljačka i sve.

A very difficult customer.
Veoma teška mušterija.

I think that he must have had a very difficult life to turn out so mean.
Pretpostavljam da je imao jako težak život kad je ispao tako zao.

I know I put you in a very difficult position.
Znam da sam te stavio u tešku poziciju.

Italy will become a very difficult place for you to do business.
Mjesto za vas da posluju. Italija ce postati vrlo tesko.

It may be sending a very difficult message for schools.
Ovo možda šalje jednu vrlo tešku poruku školama.

He's going through a very difficult transition.
On prolazi kroz veoma tešku tranziciju.

It's a very difficult thing you're attempting to do, Dr. Reid.
To je vrlo teška stvar ste pokušavali učiniti, Dr. Reid.

You have been through a very difficult surgery.
Prošli ste jako tešku operaciju.

She helped this family through a very difficult time.
Pomogla je ovoj porodici dok je prolazila kroz jako težak period.

Your wife's suicide put us in a very difficult position.
Samoubojstvo tvoje žene nas je dovelo u tešku poziciju.

You helped her through a very difficult time.
Pomogli ste joj kroz vrlo tesko vrijeme.

The Army council have come to a very difficult decision.
Vijeće Vojske došlo je na vrlo tešku odluku.

Walter's trying to adjust to a very difficult situation.
Walter se pokušava prilagoditi, na veoma tešku situaciju.

This is a very difficult situation. But we must do our duty.
Ovo je jako teška situacija, ali mi moramo izvršavati svoju dužnost.

This is a very difficult position for a coach to be in.
Ovo je vrlo teška situacija za trenera.

In the meantime you leave us in a very difficult position.
U međuvremenu nas stavljate u jako tešku situaciju.

It was a very difficult time.
Bio je to jako težak period.

You have forced me to make a very difficult decision, Leonard.
Natjerao si me da donesem vrlo tešku odluku, Leonarde.