ADHESIVE LAYER - prijevod na Hrvatskom

• ljepljivi sloj
• adhezivni sloj
• ljepljivog sloja
• ljepljivim slojem
• ljepljivom sloju

Primjeri korištenja Adhesive layer na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Tile gently squeezed with both hands in the adhesive layer, leaving the necessary thickness of the seam.
Pločice su nežno stisnute obe ruke u adhezivnom sloju, ostavljajući neophodnu debljinu šava.

After the entire procedure, the adhesive layer is applied to the film
Nakon cijelog postupka, sloj ljepila se nanosi na film

The adhesive layer itself is an integral part of the structure of the flexible electronic system,
Sam sloj ljepila sastavni je dio strukture fleksibilnog elektroničkog sustava,

PowerStrips contain an adhesive layer with active ingredients and an outer layer with a proprietary herbal
PowerStrips sadrže aktivne supstance i sloj ljepila imaju vanjski sloj sa zasebnim smjese,

This is done because the adhesive layer can be different across the entire plane of the sheet
To je učinjeno jer sloj ljepila može biti različit u cijeloj ravnini listova

heaters are provided with an adhesive layer.
grijači se dobivaju s ljepilnim slojem.

it should be removed from the adhesive layer, lay out and leveled with a spatula a new adhesive pad
to bi trebao biti uklonjen iz ljepljivog sloja, stavi van i izravnati sa lopaticom novi ljepljivi jastučić

But given that Wallpapering on flizeline basis does not require the application of an adhesive layer directly on the panel,
No, s obzirom da je tapeta na flizeline osnovi ne zahtijevaju primjenu ljepljivim slojem izravno na ploči, širina metar ove

as well there is a risk that under the influence of moisture and the adhesive layer is peeled off or an old goes bubbles.
zid na stari pozadinu, te postoji opasnost da se pod utjecajem vlage i ljepljivog sloja oguli ili stari ide mjehurići.

sand mechanical mixture of adhesive layer.
pijesak mehanička mješavina ljepljivom sloju.

provide tiled floor coverings very high strength at a thickness of the adhesive layer just 3-8 mm.
koje imaju najbolje prianjanje i pružaju popločan podne obloge vrlo visoku čvrstoću pri debljini sloja ljepila samo 3-8 mm.

Aging can occur on cohesive layers, adhesive layers, or substrate materials.
Starenje se može pojaviti na kohezivnim slojevima, ljepljivim slojevima ili materijalima supstrata.

Finish the edges, apply the final adhesive layer.
Završite rubove, nanesite završni sloj ljepila.

The thickness of the adhesive layer is 3 mm.
Debljina ljepljivog sloja je 3 mm.

The ideal would be adhesive layer thickness of 6 mm. apotol.
Idealno bi bilo ljepila debljine sloja 6 mm. apotol.

Type C- on the one hand has a special adhesive layer.
Tipa C- s jedne strane, ima posebnu ljepljivi sloj.

The thickness of the adhesive layer depends on the curvature of the surface.
Lijepljenje listova suhozidom. Debljina ljepljivog sloja ovisi o zakrivljenosti plohe.

The thickness of the adhesive layer, applied by a notched trowel,
Debljina lepljivog sloja, nanosana zupčastom lopaticom,

Thanks to the adhesive layer, the foam rubber will not move under the upholstery of the sofa.
Zahvaljujući adhezivnom sloju, pjenasta guma neće se pomaknuti ispod presvlake sofe.

inner part of the pipe is fixed on a special adhesive layer of polyethylene.
unutarnji dio cijevi je fiksiran na posebnom ljepljivog sloja polietilena.