ADRIA - prijevod na Hrvatskom

• adria
• adrije
• adrijine
• adriji
• adriu
• adrija
• adrie

Primjeri korištenja Adria na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The nominees for the best MTV Adria performer have been chosen by the representatives of music industry from the whole region and 50 randomly chosen MTV Adria viewers.
Nominirane u kategoriji za najboljeg izvođača MTV Adrie su izabrali predstavnici glazbene industrije iz cijele regije te 50 nasumce odabranih gledatelja MTV Adrie.

Inspiring adventures closer to nature” underpins the Adria philosophy and the innovative spirit which we put into our products.
Geslo„Nadahnjujuće pustolovine bliže prirodi“ naglašava Adrijinu filozofiju i inovativni duh koji je utkan u naše proizvode.

Adria products come with a class-leading warranty and professional service support across Europe
Pogledajte galeriju Potpuna bezbrižnost Adrijini proizvodi dolaze s vrhunskim jamstvom

If you want to be a part of Simply Adria, contact us and fill up required informations.
Ako želite postati dio Simply Adria-e, kontaktirajte nas te ispunite podatke za suradnju.

how do you propose we capture Adria?
Kako predlažete da uhvatimo Adriu?

Velebit and Adria climbed to the top of a hill with their mother, waiting for their father's return.
Velebit i Adrija zajedno s majkom Burom popeli se na vrh jednoga brijega kako bi dočekali povratak oca.

But when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in Adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country;
Bijaše već četrnaesta noć što smo bili tamo-amo gonjani po Jadranu kad oko ponoći naslutiše mornari da im se primiče neka zemlja.

Island of Pag, Croatia to the most beautiful destinations on the Adria, which can be confirmed year by year by numerous satisfied tourists.
Otok Pag, Hrvatska je jedno od najljepših odredišta na Jadranu, što kroz godine potvrđuje i veliki broj zadovoljnih turista.

Quality Adria products have a reputation for quality,
Adrijini proizvodi stekli su ugled zbog svoje kakvoće,

While the aircraft type still seems very attractive, Adria Airways has not been able to finalize the contractual clauses with the Russian side.
Iako je taj tip zrakoplova bio vrlo zanimljiv za Adriu, nisu uspjeli finalizirati ugovor sa ruske strane.

Watch the video Quality Adria products have a reputation for quality,
Adrijini proizvodi stekli su ugled zbog svoje kakvoće, pouzdanosti

Adria uses canvas that is well able to resist ultraviolet rays and thus provides effective protection from the sun.
Zaštita od sunca Adria upotrebljava platna koja mogu odbijati ultraljubičaste zrake i tako pružaju učinkovitu zaštitu od sunca.

the island in north Adria, Croatia, was populated already in Neolithic considering cultural tracks and necropolis.
otok u sjevernome Jadranu, Hrvatska, naseljen je vjerojatno već u neolitu sudeći prema kulturnim tragovima i nekropolama.

sculpture existed in the form of artists surrounding the Adria Art Annale.
slike bili su umjetnici okupljeni oko Adria Art Annalea.

Stene: In the open-sea side of the Telašćica bay, vertical cliffs rise forming the most distinguished cliff on the Adria, the famous"Stene".
Stene: S vanjske strane uvale Telašćica uzdižu se okomite hridi u najistaknutiji klif na Jadranskommoru- poznate dugootočke"stene".

the Management board of Tvornica duhana Rovinj passed a decision on the establishment of its own tourism company, Adria Resorts d. o. o., which would be concentrated on making investments in
uprava Tvornice duhana Rovinj donijela je odluku o osnivanju vlastite turističke tvrtke Adria Resorts d. o. o. čija će djelatnost biti ulaganje u atraktivne lokacije na području Istre

WWF Adria was officially established in 2015 to work on the sustainable management of water resources,
WWF Adria službeno je osnovana 2015. godine kako bi radila na održivom gospodarenju vodnim resursima,

its regulation they almost disappeared," said Branka Španiček from WWF Adria.
isčeznule sa dravskih sprudova", rekla je Branka Španiček iz WWF Adrije.

Croatia's largest tourist company Adria Riviera, which operates as part of the Valamar Group,
Najveća hrvatska turistička tvrtka Riviera Adria, koja posluje kao dio grupacije Valamar,

owned by Riviera Adria, the largest Croatian tourism firm.
u vlasništvu je Riviera Adrije, najveće hrvatske turističke tvrtke.