BELA - prijevod na Hrvatskom

• bela
• bele
• beloj
• belom

Primjeri korištenja Bela na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And the future president of an independent Tamil homeland, My former student, my dear friend, Bela Khan.
I buduću predsjednicu neovisne tamilske domovine, Belu Kahn. Moju dragu prijateljicu.

Why would he try to assassinate Bela Khan?
Zašto bi pokušao ubiti Belu Kahn?

I called Bela.
Zvao sam Belu.

We should be hunting down Bela.
Trebali bi loviti bellu.

And in the second trial, did you poison bela rose?
Jesi li za vrijeme drugoga suđenja otrovao Belu Rose?

Now they're trying to make me believe that I killed Bela the fortune-teller.
Sada pokušavaju da me uvjere da sam ubio gatara Belu.

Currently our most popular Ternate hotel is Grand Dafam Bela Ternate, which has been booked 5 times in the last hour.
Ternate- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Grand Dafam Bela Ternate, koji je u posljednjih sat vremena rezerviran 5 puta.

Alojamento Bela Vista uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
objekt Alojamento Bela Vista na svojoj stranici koristi vlastite kolačiće i kolačiće trećih strana u tehničke, analitičke i marketinške svrhe.

Heritage of Dolenjska and Bela Krajina can be found in rich history with many cultural monuments,
Baština Dolenjske i Bele Krajine može se naći u bogatoj povijesti s mnogim kulturnim spomenicima,

Currently our most popular Bohinjska Bela hotel is Apartments Bohinj na vasi,
Bohinjska Bela- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Apartments Bohinj na vasi,

except for Marko Bela of the Democratic Alliance of the Hungarians(UDMR) candidate.
osim Marka Bele, kandidata Demokratskog saveza Mađara UDMR.

while also studying painting and drawing with Bela Čikoš Sesija,
privatno uči crtanje i slikarstvo kod Bele Čikoša-Sesije, Auera

Ajdovščina continuing to Javornik and then through the Bela valley to Vipava.
nastavljajući prema Javorniku i potom kroz dolinu Bela do Vipave.

the first official mention of Varaždin was found in the document of King Bela III from 12th century.
još u rimsko doba, a prvi spomen Varaždina nalazimo u dokumentu kralja Bele III u 12. stoljeću.

Romano thagar from Delcevo, Bela Kula from Kicevo and Romano ilo from Skopje.
trupe-- Romani bah iz Velesa, Romano thagar iz Delečava, Bela Kula iz Kičeva i Romano ilo iz Skoplja.

Jastrebarsko was first mentioned in 1249, and got the status of the free royal market from King Bela IV in 1257.
Jastrebarsko se prvi puta spominje 1249. godine, a već 1257. godine od kralja Bele IV. dobiva status slobodnog kraljevskog trgovišta.

And I delighted him by rejecting"Cavalleria Rusticana" in favor of Bela Bartok's"Bluebeard's Castle.
I oduševio sam ga odbijajući"Cavalerriu Rusticanu" u zamjenu za Bluebeard's Castle Bele Bartoka.

It was only after Mr. Teszler's death that I learned that the marker on the grave of Bela Bartok in Hartsdale, New York was paid for by Sandor Teszler.
Tek nakon smrti gospodina Teszlera saznao sam da je oznaku na grobu Bele Bartoka u Hartsdaleu u New Yorku platio Sandor Teszler.

According to a legend, the settlers of Pag had seen the King Bela IV from the fortress,
Prema legendi, s Fortice su Pažani vidjeli kralja Belu IV., kada je,

We invite you to the Holiday house Kolpa Paradise, in Bela krajina, right next to the Kolpa River,
Pozivamo Vas u Kuća za odmor Kolpa Paradise, u Belu krajinu, tik uz rijeku Kolpu,