Primjeri korištenja Collapsed lung na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, so, um… I was born three months premature with a collapsed lung.
U redu, dakle, sa kolabiranim plućima. rođena sam tri mjeseca prerano.Sounds like a collapsed lung.
Zvuči kao urušeno pluće.Need what?- If you have a collapsed lung.
Ne znaju jesu li kolabirala pluća.Well, your daughter's got a collapsed lung.
Pa, tvoja kcer ima srušena pluca.A collapsed lung, but we will know more soon.
Ima kolaps pluća, uskoro ćemo znati više.Possible collapsed lung coming in.
Stiže moguće urušeno plućno krilo.Cancer doesn't explain the collapsed lung.
Tumor ne objašnjava kolaps pluća.Collapsed lung boy's alive.
Dečko s kolapsom pluća je živ.This tube is gonna fix your collapsed lung.
Tubus pomaže kod kolabiranog plućnog krila.No collapsed lung.
Nema kolabriranog plućnog krila.He has a collapsed lung and a lacerated liver.
On ima srušeni pluća i razdiru jetru.Uh, collapsed lung, right?
Uh, srušila pluća, zar ne?Couple of broken bones, collapsed lung.
Par slomljenih kostiju, izduvano plućno krilo.It's only my collapsed lung.
To je samo moje loše plućno krilo.Okay, so, um… I was born three months premature with a collapsed lung.
U redu, pa, um… s urušenim plućima. Rođen sam tri mjeseca prerano.Someone mistake you for a pinata? Collapsed lung?
Netko je mislio da ste pinjata?- Kolabrirana pluca?Cancer doesn't explain the collapsed lung.
Tumor ne objasnjava kolaps pluca.If you don't mind a collapsed lung.
Ako ti ne smeta raspadnuta pluća.Okay, okay, we get it. Dr. Palmer has suffered a collapsed lung, three broken ribs,
Dr. Palmer je pretrpio urušeni pluća, U redu, u redu,She dies of a collapsed lung, no blood on your hands,
Ona umire od propali pluća, nema krvi na rukama,
