Primjeri korištenja Constant improvement na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ensures constant improvement as the only way to meet the future challenges.
osigurava konstantan napredak kao jedini način za uspješno nošenje s budućim izazovima.See it as an opportunity to improve- and without that constant improvement, we are just sitting still.
Vidi kao priliku za poboljšanje- i bez da se stalnim usavršavanjem, mi smo samo sjedili i dalje.rigid self-control, constant improvement of their personal qualities
strogim samokontrolom, stalnim poboljšanjem njihovih osobnih kvalitetaimplementing information systems, with the constant improvement of the production process
implementacijom informacijskih sustava, sa konstantnim unapređenjem proizvodnog procesaThe Dihta's basic direction is the constant improvement of the quality of its products,
Osnovni smijer DIHTE je stalno poboljšanje kvalitete svojih proizvoda,
employee training, constant improvement of and focus on environmental protection.
uvježbanost radnika, stalno poboljšanje i brigu o sprečavanju onečišćenja.employee training, constant improvement of and focus on environmental protection.
uvježbanost radnika, stalno poboljšanje i brigu o sprečavanju onečišćenja.employee training, constant improvement of and focus on environmental protection.
uvježbanost radnika, stalno poboljšanje i brigu o sprečavanju onečišćenja.employee training, constant improvement of and focus on environmental protection.
uvježbanost radnika, stalno poboljšanje i brigu o sprečavanju onečišćenja.guarantees the realization of the aim of the integrated management system- constant improvement, corrections and new solutions with the purpose of better operation of the system,
preporukama koje jamče postizanje cilja integriranog sustava upravljanja- stalno poboljšanje, ispravke i nova rješenja čija je svrha bolje funkcioniranje sustava,who have had free medical check-ups for years now, a constant improvement of knowledge and competencies of our employees,
zdravlju svojih zaposlenika za koje već godinama osiguravamo besplatne sistematske preglede, kontinuiranom unapređenju znanja i kompetencija zaposlenika,Constant improvements, in all its buildings.
Stalna poboljšanja, u svim svojim zgradama.The fixes and constant improvements make sure to keep my family safe.
U popravci i stalne poboljšanja pazite da bi moje tvrtke sigurno.
we are in constant improvements of the application.
mi smo u stalnim poboljšanjima primjene.safe environment, constant improvements and low costs.
siguran ambijent, stalno poboljšanje, niski troškovi.The Media Marketing portal has become a serious project that requires constant improvements, primarily improvement of content.
Media Marketing portal je postao ozbiljan projekat koji traži stalna poboljšanja, prije svega Affirming as the essential objective of their efforts the constant improvements of the living and working conditions of their peoples.
POTVRĐUJUĆI kao osnovni cilj svojih nastojanja neprestano poboljšavanje uvjeta života i rada svojih naroda.Constant improvements of social policy measures make possible the increase of its efficiency
Stalnim poboljšanjima mjera socijalne politike moguæe je pospiješiti njezinu uèinkovitost,our business strategy is very brave and simple- constant improvements in quality of our service,
naša je poslovna strategija vrlo smjela i jednostavna- konstantno unapređivanje kvalitete usluge,the multidisciplinary team and constant improvements in all fields are the necessary precondition to sustain these.
multidisciplinarni tim i stalno usavršavanje u svim područjima nužan su preduvjet održavanja istih.
