KONSTANT FORBEDRING in English translation

• constant improvement
• continuous improvement
• constantly improve
• constantly improving
• steady improvement

Examples of using Konstant forbedring in Danish and their translations into English

hr. ombudsmand! Jeg bemærkede, at ordføreren udtrykte sin støtte til Ombudsmandens rolle som en nyttig kilde til konstant forbedring af europæisk forvaltning.
I have noted the rapporteur's phrase expressing her support for the role of the Ombudsman as a valuable source of constant improvement to the European administration.

Samtidig behøver du ikke meget tid til at føle en klar forbedring, og dette er en konstant forbedring i modsætning til lindring fra smertestillende piller.
At the same time, you do not need much time to feel a clear improvement and this is a constant improvement, as opposed to the relief from analgesic pills.

Kanban opleves som et mindre skridt, og så kan man gå ind i en konstant forbedring derfra.
Kanban is perceived as a smaller step from which it is possible to enter into constant improvement.

er kendt for sin hurtige udvikling og konstant forbedring.
is known for its rapid development and constant improvement.

Kanban opleves som et mindre skridt, og så kan man gå ind i en konstant forbedring derfra.
Kanban is percieved as a smaller step from which it is possible to enter into constant improvement.

nye udfordringer- omdrejningspunktet er konstant forbedring.
new challenges- the focal point is constant improvement.

Målet for RMIGs kvalitetspolitik er at garantere en ensartet kvalitetspolitik og konstant forbedring, hvor det er muligt.
The objective of RMIG's quality policy is to ensure a uniform quality policy and continuous improvements whenever possible.

Konstant forbedring og udvikling af vores produktsortiment,
Constant enhancement and development of our product range,

Vores integreringsindsats skal i europæernes opfattelse svare til en konstant forbedring og ikke til en forringelse af deres livskvalitet.
Our drive towards integration must, in the minds of European citizens, be seen as consistent with a constant improvement, and not as downgrading of their quality of life.

udvikling er påvist gennem konstant forbedring af eksisterende modeller,
development is demonstrated through the constant improvement of existing models,

For os er kvalitet ensbetydende med en udfordring om konstant forbedring for at være det bedste legetøj,
For us quality means the challenge of continuous improvement to be the best play material,

Takket være en kombination af strategiske partnerskaber med producenter, der vækker respekt verden over, og konstant forbedring af systemer og tjenesteydelser leverer vi over 750.000 produkter til det videnskabelige samfund præcis til tiden, hver gang.
Through a combination of strategic partnerships with world respected manufacturers and continuous improvement of systems and services, we supply over 750,000 products to the scientific community on time, every time.

kreative studier for vores studerende og samtidig stræbe efter at være en international base for forskning og uddannelse, konstant forbedring af vores post-graduate uddannelse samtidig fremme forskningssamarbejde med udenlandske universiteter og institutter.
creative studies for our students while also striving to be an international base for research and education, constantly improving the level of our post-graduate education while promoting collaborative research with overseas universities and institutes.

Værdier, vi tror på Vores stifter, Åsmund S. Lærdal mente, at succes var et resultat af de værdier, han identificerede som grundlaget for sin forretning:• Evnen til at lytte• Endeløs nysgerrighed• Praktisk problemløsning• Respekt for kunden• Hårdt arbejde• En passion for konstant forbedring.
Values we believe in Our founder, Åsmund S. Lærdal believed success was a result of the values he identified as the foundation of his business:• The ability to listen• Endless curiosity• Practical problem solving• Respect for the customer• Hard work• A passion for continuous improvement.

det strider mod Kommissionens selvtilfredshed over en konstant forbedring af forvaltningen og en større gennemsigtighed.
it contradicts the Commission's self-satisfaction in terms of constant improvements to its administration and greater transparency.

ved hvad de typiske faldgruber er, vi ved også hvilke enkle tiltag der skal til for at opnå konstant forbedring, hvis viljen i organisationen er tilstede.
we know the typical pitfalls- we also know the simple steps that can be taken to achieve continuous improvements; if there is a willingness to act in the organization.

som grundlæggende sikre konstant forbedring.
external inspection, with constant improvement as a basis.

Vores tandl? ger i Tenerife er fagfolk, der konstant forbedring af deres kvalifikationer med henblik p? at levere h? j kvalitet tandbehandling i Spanien. Vi fors?
Our dentists in Tenerife are professionals who constantly improve their qualifications in order to provide high quality dental treatment. We always try to provide stress-free,

som grundlæggende sikre konstant forbedring.
external inspection, with constant improvement as a basis.

ger, der konstant forbedring af deres kvalifikationer for at tilbyde dig den h? jeste kvalitet af tandbehandling i Polen.
experienced dentists who constantly improve their qualifications to offer you the highest quality of dental treatment in Poland.