CONSTANT MONITORING in Danish translation

• konstant overvågning
• konstant tilsyn
• stadig overvågning
• konstant kontrol

Examples of using Constant monitoring in English and their translations into Danish

The constant monitoring of the gearbox, combined with Scada data, gives the turbine manufacturer the strongest performance optimization tool,
Den konstante overvågning af gearkassen kombineret med Scada-data giver turbineproducenten det stærkeste værktøj til optimering af ydelsen, hvorved den bedst

The constant monitoring of the safety of medicines after authorisation(‘ pharmacovigilance')
Den fortløbende overvågning af lægemidlers sikkerhed efter udstedelse af tilladelse(‘ lægemiddelovervågning')

be sufficiently precise and their execution must be subject to constant monitoring by the Council.
udførelsen heraf skal være genstand for Rådets stadige kontrol.

In the case of using the drug in patients who have impaired renal function, constant monitoring of a qualified specialist is needed.
Ved brug af lægemidlet hos patienter med nedsat nyrefunktion er det nødvendigt med konstant overvågning af en kvalificeret specialist.

also product waste is minimised by constant monitoring- which can be documented!
ved optimale temperaturer i forskellige køleafsnit, ligesom varespild minimeres ved konstant monitering- hvilket kan dokumenteres!

Even with the diagnosis of the usualmiscarriage, the possibility of spontaneous interruption of it can be significantly reduced if there is constant monitoring by specialists and comprehensive prevention.
Selv med diagnosen af det sædvanligeabort, kan muligheden for spontan afbrydelse af det reduceres væsentligt, hvis der konstant overvåges af specialister og omfattende forebyggelse.

therefore all Thai Airways are subject to constant monitoring and maintenance.
derfor er alle Thai Airways underlagt løbende overvågning og vedligeholdelse.

so her husband should be prepared for constant monitoring.
hendes mand bør være forberedt på konstant overvågning.

The key element here is motivating the employees in a proper way and constant monitoring of the customer service quality.
Det er helt centralt at motivere medarbejderne og konstant overvåge kvaliteten af kundeservicen.

WordPress websites need constant monitoring and tweaking to keep them updated,
WordPress hjemmesider har brug for konstant overvågning og tweaking at holde dem opdateret,

weeks of therapy, constant monitoring, stimulation, and care.
uger af behandlingen, konstant overvågning, stimulation, og pleje.

The P mark signals Scandinavian customers that Semcoglas is also subject to constant monitoring within the framework of the SP certification.
P-tegnet viser kunder fra Skandinavien, at Semco også her er underkastet en stadig overvågning i forbindelse med SP-certificeringen.

This document highlights the kind of mechanisms that should be introduced in the European Union: constant monitoring of racist crimes,
Dette dokument fremhæver de mekanismer, som bør indføres i EU, nemlig konstant observation af racistiske forbrydelser, indførelse af et rammedirektiv

I think that we will then have to create an instrument to provide constant monitoring of the initiatives that we will be adopting in a few days' time;
Jeg tror, at det senere bliver nødvendigt at indføre et instrument til konstant overvågning af de initiativer, som vi vedtager om et par dage, og at der herefter vil

we advocate a half-yearly timetable allowing constant monitoring of what is happening,
foreslået en halvårlig tidsplan, der giver mulighed for en konstant overvågning af begivenhederne, idet vi tager højde for,

Data Theft- The constant monitoring of user traffic
Datatyveri- Den konstante overvågning af brugernes trafik

The effectiveness of such measures is, of course, dependent on rigorous controls in the ports of landing, constant monitoring and recording of the composition of the catch
Effektiviteten af sådanne foranstaltninger er ganske vist afhængig af en streng kontrol i landingshavnene, en kontinuerlig overvågning og registrering af fangsternes sammensætning

has pledged to act as a role model in the maintenance and constant monitoring of ethical, social
har dermed forpligtet sig til at fremstå som forbillede for overholdelse og løbende kontrol af etiske, sociale

WordPress websites need constant monitoring and tweaking to keep them updated,
WordPress hjemmesider har brug for konstant overvågning og tweaking at holde dem opdateret,

whether you need constant monitoring or what will happen when you are away,
du har brug for konstant overvågning, eller hvad der sker når du ikke er hjemme,