DEFENDING - prijevod na Hrvatskom

• braneći
• obrani
• branjenje
• branitelj
• braneci
• branilac
• obranite
• braniti
• brani
• branio
• obrane
• obranu
• obrana
• branjenja

Primjeri korištenja Defending na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I guess it's, uh… prosecuting's a lot easier than defending.
Pretpostavljam da je lakše biti tužilac nego branilac?

You're right about that, but… start by defending her.
Imate pravo. Ali prvo obranite nju.

mating and defending.
parenje i branjenje.

Protecting our people and defending our homeland is everyone's responsibility.
Zaštita naših ljudi i obrana naše domovine je svačija odgovornost.

I'm tired of defending overpaid, overprivileged actors.
Umoran sam od branjenja preplaćenih, privilegiranih glumaca.

Except for the business You weren't defending anything interests of evil men.
Zločestog čovjeka. Nisi branio ništa osim poslovnog interesa.

Frank, he's defending Phil Romano.
Frank, on je branitelj Phila Romana.

You have suffered a lot of trauma recently, defending your idea of the Constitution.
Vi ste pretrpjeli puno trauma u zadnje vrijeme, braneci svoju ideju Ustava.

But start by defending her.
Ali prvo obranite nju.

Promoting and defending of the right to life from natural conception to natural death;
Promicanje i obrana prava na život od prirodnog začeća do prirodne smrti;

That's makes it worth defending.
To ga čini poželjnim branjenja.

I need you to tell them that I was defending your honor or something.
Moraš im reći da sam ti branio čast i slično.

What the hell was she doing defending a case like that?
Zašto je k vragu bila branitelj u takvom slučaju?

This is both defending, and aeration, and filtration through quartz sand.
Ovo je i obrana, aeracija i filtracija kroz kvarcni pijesak.

Volunteering at the law firm that was defending him. I was an undergrad at Tennessee.
Bio sam undergrad u Tennesseeju, volontiranje u odvjetnickoj tvrtki koja ga je branio.

It was a matter of honor, defending a woman's honor.
Bilo je to pitanje časti, branjenja ženine časti.

I think, Philip was defending one of them.
Mislim da je Philip bio branitelj u jednom od njih.

Werewolf. She could have used my defending before she was ripped apart by that.
Dobro bi joj došla moja obrana prije nego što je bila rastrgnuta od… vukodlaka.

And I told him not to give any interviews. Because I was defending him.
I rekao mu Zato što sam mu ja bio branitelj… da ne daje intervjue.

Defending professional criminals is a pretty lucrative business model if you can stand the smell.
Obrana profesionalnih kriminalaca je poslovni model vrlo unosan ako možete podnijeti smrad.