DELI - prijevod na Hrvatskom

• deli
• zalogajnicu
• restoranu
• dućan
• trgovinu
• delikatesa
• slastičarnici
• deliju
• zalogajnica
• zalogajnice
• trgovine
• delikatesima
• restorana
• restoran
• trgovini

Primjeri korištenja Deli na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's fresh from the deli.
Svježe je iz delikatesa.

Good front! Deli.
Dućan, dobar paravan.

Do not make me cry at the Stage Deli.
Rasplakat ću se u Stage Deliju.

I will meet you back at the deli.
naći ćemo se u restoranu.

Something from the deli?
Nešto od delikatesa?

That kosher deli downstairs, amazing food, right?
Onaj košer zalogajnica dolje… sjajna hrana, ne?

Protecting the deli against looters because my boss lost his Purge insurance yesterday.
Štitim dućan od pljačkaša jer je moj šef jučer ostao bez osiguranja za Pročišćenje.

At the Stage Deli.
U Stage Deliju.

I'm gonna run to the deli. We can talk over sandwiches.
Skočit ću do zalogajnice, razgovarat ćemo uz sendviče.

That kosher deli downstairs.
Onaj košer zalogajnica dolje.

We will rebuild the deli.
Obnovit ćemo dućan.

And get some hocks from the deli. I decided to take a chance.
I uzeti meso iz zalogajnice. Odlučio sam riskirati.

it was the deli owner's.
već od vlasnika trgovine.

I understand. It's an open house and not a deli.
Shvaćam."Otvorena kuća", a ne zalogajnica.

Gotta get back to the deli.
Moram se vratiti u dućan.

I was in the deli the other day.
Bio sam na delikatesima prije neki dan.

I have an ordinary spoon from Mel's Deli, right here in Brooklyn.
Imam žlicu iz Melove zalogajnice, tu u Brooklynu.

Coming out of the deli over on Broadway Terrace.
Izlazio je iz trgovine na Broadwayu.

That kosher deli downstairs, amazing food, right?
Sjajna hrana, ne? Onaj košer zalogajnica dolje?

Some junkie who robbed a deli.
Narkić koji je orobio dućan.