Primjeri korištenja Don't lecture me na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't lecture me, Helena.
Ne pridikuj mi, Helena.Don't lecture me, Muntsey!
Ne drži mi prodike, Muntsey!Don't lecture me about my father.
Ne drži mi propovijedi o mome ocu.Don't lecture me.
Ne pridikuj mi.Don't lecture me on morality.
Ne drži mi prodike o moralu.Don't lecture me.
Ne drži mi propovijedi.Don't lecture me.
Ne držite mi predavanja.Don't lecture me, Francisco.
Ne držite mi predavanja, Francisco.Don't lecture me.
Ne drži mi predavanja.But don't lecture me.
Ali ne držite mi predavanja.Don't lecture me, young lady.
Ne drži mi predavanja, mlada damo.Please don't lecture me.
Molim vas ne držite mi predavanje.Don't lecture me, Doctor!
Ne držite mi prodike, doktore!Obi-Wan. Don't lecture me.
Ne drži mi prodiku, Obi-Wane.Don't lecture me!
Nemoj mi predavat!Please don't lecture me!
Molim Vas, ne držite mi lekcije!Please don't lecture me.
Ne propovijedajte mi!Don't lecture me, Obi-Wan.
Ne drži mi prodiku, Obi-Wane.Don't lecture me.
Ne drži mi lekciju!Please don't lecture me.
Molim te, nemoj mi predavati.
