ELECTRONIC FORM - prijevod na Hrvatskom

• elektroničkom obliku
• elektronskom obliku
• elektronskoj formi
• elektronički obrazac
• elektroničkom obrascu
• elektronikom obliku
• elektronički oblik
• elektroničkog obrasca
• elektroniäkom obliku
• elektronski obrazac

Primjeri korištenja Electronic form na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

according to which it was necessary first of all to translate into the electronic form the main state services.
prema kojima je prije svega trebalo prevesti u elektronički oblik glavne državne službe.

The service can be ordered in electronic form, by clicking on a particular product
Usluga se naručuje u elektronskim oblikom, pritiskom na određeni proizvod ili uslugu

other bodies increasingly use the electronic form to publish their materials.
druga tijela sve više koriste elektronsku formu za objavu svojih publikacija.

a hard disk for electronic form storage in the MFP or printer.
tvrdi disk za pohranu elektroničkih obrazaca u višenamjenskom uređaju ili pisaču.

then select"Send Message" and fill out the electronic form.
zatim odaberite"Pošalji poruku" i ispunite elektronički obrazac.

Simply click on the“About tab, then select“Send Message and fill out the electronic form. Whatâ€TMs happening at YouTube.
Jednostavno kliknite na karticu"O kanalu", a zatim odaberite"Pošalji poruku" i ispunite elektronički obrazac.

Complete electronic form will be associated with electronic records of other hospitals and health care institutions.
Kompletiran elektroniki oblik povezuje se s elektronikim zapisima drugih bolnica i zdravstvenih ustanova.

quickly obtain all relevant information about the service you require is to request a quote through our electronic form.
podatke o željenoj usluzi našeg prevoditeljskog ureda jest da zatražite ponudu putem elektronskog obrasca.

In the event that incoming data contains a pattern consistent with conditions set in a resident electronic form, a form merge process is initiated.
U slučaju da dolazni podaci sadrže uzorak u skladu s uvjetima postavljenim u ugrađenom elektronskom obrascu, pokreće se postupak udruživanja obrasca..

maintenance work in electronic form.
radove održavanja u elektroničkoj formi.

the Tax Administration issues the PK card only in electronic form.
godine Porezna uprava izdaje PK karticu samo u obliku elektroničkog zapisa.

however it is recommended to order using the electronic form.
e-mail porukom, no preporuča se naručivanje putem elektroničkog obrasca.

The notification shall be submitted in electronic form six months before the intended placing on the market
Prijava se podnosi u elektroničkom obliku šest mjeseci prije namjeravanog stavljanja na tržište i priložen joj je

Each contract concluded on the basis of these General Terms and Conditions shall be stored in  electronic form by the Seller, and upon request the Buyer can access it by paying for the costs of copying and delivery.
Svaki ugovor sklopljen na temelju ovih Općih uvjeta će biti pohranjeni u elektronskom obliku kod prodavatelja, te kupac na zahtjev prodavatelju može pristupiti njima uz plaćanje stvarnih materijalnih troškova svakog umnožavanja i dostave.

Text proposed by the Commission Amendment(20)‘electronic seal' means data in electronic form which are attached to
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(20)„elektronički pečat” označava podatke u elektroničkom obliku koji su pripojeni

The second phase will implement the electronic form of the BTI application and decision and provide for the
U drugoj će se fazi primijeniti elektronički obrazac za zahtjeve i odluke o obvezujućim tarifnim informacijama

program in printed or electronic form, provides them with all relevant information about the service,
program u tiskanom ili elektronskom obliku, predočuje mu sve relevantne informacije u svezi s uslugom,

As a business gift Send us your logo in electronic form and you will get your"own" ticket that can be a very good gift for your business partners,
Kao poslovni poklon Pošaljite nam Vaš logotip u elektroničkom obliku i dobit ćete"vlastitu" kartu koja može biti Vrlo prigodan poklon i za Vaše poslovne partnere,

The Agency provides the Traveller with the appropriate materials in electronic form, presenting all relevant information regarding the trip,
Agencija stavlja na raspolaganje putniku odgovarajući materijal u elektronskom obliku, predočuje mu sve relevantne informacije u svezi putovanja,

you can find out the date of conception using an electronic form that includes the date of the beginning of the cycle,
možete saznati datum začeća koristeći elektronički obrazac koji uključuje datum početka ciklusa,