ORIGINAL FORM - prijevod na Hrvatskom

• izvornom obliku
• originalnom obliku
• prvotni oblik
• izvorni obrazac
• originalnoj formi
• prvobitni oblik
• orginalnom obliku
• izvorni oblik
• originalni oblik
• prvotnom obliku

Primjeri korištenja Original form na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

After this, you will hear the theme by Purcell… played once more in its original form… by all four families together.
Sviranu još jednom u svojoj originalnoj formi od strane sve 4 obitelji zajedno. Nakon ovoga, čut ćete Purcellovu temu.

it should be able to return the original form after you get up.
trebali biste moći vratiti izvorni obrazac nakon što se ustajete.

Played once more in its original form… After this, you will hear the theme by Purcell… that is, the whole orchestra. by all four families together.
Sviranu još jednom u svojoj originalnoj formi od strane sve 4 obitelji zajedno. Nakon ovoga, čut ćete Purcellovu temu.

by placing permanent stitches they are returned to their original form.
postavljanjem trajnih šavova vraćaju se u prvobitni oblik.

At the end of the Cold War, in its original form. While many Minuteman missile sites were deactivated this facility has been carefully preserved.
Krajem Hladnog rata, u svom orginalnom obliku. ovaj objekt je bio pažljivo sačuvan, Dok su mnoga Minuteman raketna mjesta bila deaktivirana.

After this, you will hear the theme by Purcell played once more in its original form by all four families together.
Nakon ovoga, čut ćete Purcellovu temu sviranu još jednom u svojoj originalnoj formi od strane sve 4 obitelji zajedno.

This facility has been carefully preserved While many Minuteman missile sites were deactivated in its original form. at the end of the Cold War.
Krajem Hladnog rata, u svom orginalnom obliku. ovaj objekt je bio pažljivo sačuvan, Dok su mnoga Minuteman raketna mjesta bila deaktivirana.

Such structures have an original form and allow you to create custom lighting scenes of the LEDs.
Takve strukture imaju izvorni oblik i omogućuju vam da stvorite prilagođeni rasvjete scene dioda.

Mosaic decoration for a long time does not lose its original form, so do new repair you do not need a very long time.
Mozaik ukras za dugo vremena ne gubi svoj izvorni oblik, tako da novi popravak ne trebate jako dugo vremena.

your favorite dishes took the original form and served you an unlimited amount of time?".
vaša omiljena jela uzmu originalni oblik i služe vam neograničenu količinu vremena?".

Clinic Adriatic dent in its original form started as a small but very successful dentistry,
U svom prvotnom obliku počela je kao mala ali veoma uspješna stomatološka ordinacija,

Fruits of a tomato Scarlet candles have an original form- they are elongated in the form of a cylinder,
Plodovi rajčice Scarlet svijeće imaju izvorni oblik- izduženi su u obliku cilindra,

The material is wear-resistant, it does not lose its original form even with prolonged use.
Materijal je otporan na habanje, a ne gubi originalni oblik čak i kod dugotrajne uporabe.

Clinic Adriatic dent in its original form started as a small
Hodžić u svom prvotnom obliku počela je kao mala

because they lose their original form under the influence of negative environmental factors(snow,
jer oni gube svoj izvorni oblik pod utjecajem negativnih čimbenika okoliša(snijeg,

Hum kept its original form it got in the 11th century.
Hum je zadržao svoj izvorni oblik koji je dobio još u 11. stoljeću.

trying to melt into our original form.
nastojeći se stopiti u naš izvorni oblik.

diversity of designs, the original form and style of performance.
raznolikost dizajna, izvorni oblik i stil izvedbe.

that have preserved their original form to this extent.
koji su zadržali izvorni oblik ove mjere.

It is quite resistant to external influences material that does not rot and does not alter the original form.
To je prilično otporna na vanjske utjecaje materijala koji ne trunu i ne mijenjaju izvorni oblik.