Primjeri korištenja Fraction of a second na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although the final collision takes only a fraction of a second, it unleashes more energy than the Sun will generate in its entire lifetime.
Iako konačni sudar traje samo delić sekunde, on oslobađa više energije nego što će Sunce osloboditi čitavog svog života.It's like having two I-Shift gearboxes to change between in a fraction of a second.
He died doing something which, up until that fraction of a second.
Umro je radeći nešto što mu je do tog djelića sekunde.Every fraction of a second they very slightly shift the position of your eyeball,
Svaki dio sekunde automatski se mijenja položaj vaše očne jabučice,your mind goes through the margins in a fraction of a second.
vaš mozak probija granice u djeliću sekunde.also control auto-play timing to a fraction of a second. Font selection and UI improvements.
se mogu prikazivati nasumično, a možete i kontrolirati vrijeme automatske reprodukcije do djelića sekunde.there was a moment-- Just a fraction of a second-- Where I actually.
kad sam saznao da je mogla umrijeti, bio je trenutak… samo dio sekunde.he was thinking about his own survival. But in that fraction of a second, you were thinking.
razmišljao je o vlastitom opstanku. Ali u tom djeliću sekunde, razmišljali ste.But in that fraction of a second, you were thinking about her, and he was thinking about his own survival.
O njoj i razmišljao je o vlastitom opstanku. Ali u tom djeliću sekunde, razmišljali ste.They flash across a person's face for a fraction of a second, revealing their true emotion,
One bljesnu preko ljudskog lica na djelić sekunde, otkrivajući prave emocije,I-Shift 2 is double clutched so it changes gear in a fraction of a second.
I-Shift 2 ima dvije spojke stoga mijenja brzine u djeliću sekunde.the violist must begin moving the bow a fraction of a second sooner than the violinist.
violist mora početi pomicati gudalo djelić sekunde ranije nego violinist kako bi proizveo zvuk koji počinje u istom trenutku kao i zvuk violine.brake to the accelerator, the engine starts up again automatically within a fraction of a second.
kočnice na papučicu gasa, motor se u djeliću sekunde automatski pali.Even a fraction of a second can affect 5-10% of people who will leave before they even see your content.
Čak i djelić sekunde može utjecati na 5-10% ljudi koji će otići prije nego što vide i vaš sadržaj.up-to-date responses in a fraction of a second.
ažurne odgovore u djeliću sekunde.It was a fraction of a second as I was pulling the trigger,
Bio je to djelić sekunde, dok sam povlačio okidač,it's the challenge in photography when these things all take place in a fraction of a second.
pokušavam uhvatiti te nezgode-- to je izazov u fotografiji kada se te stvari događaju u djeliću sekunde.From 11pm tomorrow night their clocks gain a fraction of a second every minute… So… and we gain our ten seconds.
Sutra od 23 sata njihovi satovi dobivat će djelić sekunde svake minute, a mi ćemo dobiti 10 It happens just a fraction of a second before it hits, and somewhere deep inside,
To se dešava samo djelić sekunde prije nego što pogodi,
