FRACTION OF A SECOND in Polish translation

• ułamek sekundy
• ułamku sekundy
• ułamka sekundy
• ułamkiem sekundy
• cząstki sekundy

Examples of using Fraction of a second in English and their translations into Polish

But each card is only revealed for like a fraction of a second, and how would he remember them all?
Ale każda karta jest widoczna przez ułamek sekundy, więc jak mógłby je spamiętać?

If they‘d have seen you were false for a fraction of a second they would have killed you.
Gdyby przez ułamek sekundy zobaczyli, że udajesz, zabiliby cię.

In a fraction of a second, Katja's life explodes
W ułamku sekundy życie Katji eksploduje

And yet every scientific instrument confirms… the IPV was out of contact for only a fraction of a second.
Potwierdzają… że straciliśmy kontakt z kapsułą Przyrządy badawcze tylko na ułamek sekundy.

losing comes down to a fraction of a second, you need clothing that works as hard as you do.
przegraną sprowadza się do ułamka sekundy, potrzebujesz odzieży, która będzie pracować tak ciężko, jak Ty.

This happens in a fraction of a second, and Jake Norton claims to earn using this robot $4840 a day.
Dzieje się w ułamku sekundy, a Jake Norton twierdzi zarobić, przy pomocy ten robot 4840$ dziennie.

Officers start every shift knowing they might only have a fraction of a second to make a difficult choice.
Funkcjonariusze L.A.P.D./rozpoczynają każdą zmianę wiedząc,/że będą mieli ułamek sekundy/na podjęcie właściwej decyzji.

This drift may be only a fraction of a second but it soon won't take long for the originally UTC time to be over a second out.
Ten dryf może być tylko ułamkiem sekundy, ale wkrótce nie potrwa długo, zanim pierwotny czas UTC przekroczy sekundę..

Galleon synchronise products to a fraction of a second, providing you with the most accurate time in the world.
Galleon synchronizacji produkty do ułamka sekundy, umożliwiając korzystanie z najbardziej dokładnego czasu w świecie.

driver must make a decision in a fraction of a second.
kierowca musi podjąć decyzję w ułamku sekundy.

In practice, the problem of decoherence means that a quantum computer will make calculation errors after a fraction of a second.
W praktyce problem dekoherencji oznacza, że komputer kwantowy będzie się mylił w obliczeniach już po ułamku sekundy.

the passage of 10,000 years would be a fraction of a second.
do jednej doby to upływ 10 lat byłby tylko ułamkiem sekundy.

giving time that is accurate to a fraction of a second.
dzięki czemu czas, który jest z dokładnością do ułamka sekundy.

When the power is turned on, they accelerate from 0 to 60 thousand miles per hour in a fraction of a second.
Po włączeniu zasilania przyspieszają one od 0 do 100 tys. km/h w ułamku sekundy.

the leaf snaps shut in just a fraction of a second.
liść zamyka się w ciągu zaledwie ułamka sekundy.

in the very last fraction of a second I knew we couldn't make it.
dosłownie w ostatnim ułamku sekundy wiedziałem, że nam się nie uda.

photograph in the moment, you know, in a fraction of a second, it's composed, the event is captured.
w jakiej chwili robimy zdjęcie. Trzeba uchwycić zdarzenie w ułamku sekundy.

Hollow cylinder made from sintered chrome-nickel-steel stops every flashback in a fraction of a second.
Cylindryczna tuleja wykonana ze stopu chromo-niklowego zatrzymuje każde cofnięcie się płomienia w ułamku sekundy.

Takes up to 120,000 frames per second for detailed imaging of processes that occur in a fraction of a second.
Nagrywa do 120 000 klatek na sekundę, umożliwiając szczegółowe obrazowanie procesów zachodzących w ułamku sekundy.

It's like having two I-Shift gearboxes to change between in a fraction of a second.
To jak mieć dwie skrzynie biegów I-Shift i przełączać się między nimi w ułamku sekundy.