THE FRACTION in Polish translation

• ułamek
• frakcja
• ułamkowej
• ułamka
• frakcji
• ułamku
• frakcję

Examples of using The fraction in English and their translations into Polish

For the purpose of this Directive, the fraction of creosote which exceeds this value of vapour pressure at 293,15 K shall be considered as a VOC;
Do celów niniejszej dyrektywy frakcja kreozotu o ciśnieniu pary przekraczającej tę wartość w temperaturze 293, 15 K jest traktowana jako LZO;

Today we would represent this sharing with the fraction 3/5. 3/5 of a loaf for each person, or 3 loaves divided by 5 people.
Dziś moglibyśmy przedstawić ten podział jako ułamek 3/5 3/5 bochenka dla każdej rodziny.

industries to accurately determine the fraction part of the least count division.
wyposażonym w noniusz do dokładnego wyznaczenia ułamkowej części najmniejszej działki.

The fraction of the inhaled dose that reaches the systemic circulation as unchanged aclidinium is very low at less than 5.
Frakcja wdychanej dawki, która przedostaje się do krążenia dużego w postaci niezmienionej aklidyny, jest bardzo mała, na poziomie mniej niż 5.

And it all works out because we know from fractions another way to write the fraction two/ four is to write one/ two.
To wszystko pasuje, bo z drugiej strony wiemy z ułamkowania że możemy zapisać ułamek dwie czwarte jako jedna druga.

who claims to figure out a chronology correct to the fraction of a day, and proved?
stworzył chronologię poprawną co do ułamka dnia i udowodnioną?

The fraction unbound to proteins in plasma is 70-90%;
Frakcja niezwiązana z białkami osocza wynosi 70-90%;

The fractional dollar is the number to be converted and the fraction is the denominator of the fraction..
Dolar ułamkowy to liczba, która ma zostać przekonwertowana, a ułamek to mianownik ułamka..

According to various sources, the weight of 1 cubic meter ranges from 1200 to 2500 kg depending on the fraction size.
Według różnych źródeł, waga 1 metr sześcienny wynosi od 1200 do 2500 kg w zależności od frakcji rozmiar.

And the fraction gathered in other places to consider the most important questions of life of the country and city.
I w drugi miejsce zbieram się frakcja, żeby rozpatrzyłem najważniejszy pytanie życie kraj i miasto.

The DOLLARFR() function returns a dollar price expressed as a fraction. The decimal dollar is the number to be converted and the fraction is the denominator of the fraction.
Funkcja DOLLARFR() zwraca cenę w dolarach, wyrażoną jako ułamek. Dolar dziesiętny to liczba, która ma zostać przekonwertowana, a ułamek to mianownik ułamka..

The Schutte Hammermill Mini Mills offer the same operational capability of larger size reduction equipment at the fraction of the price.
Schutte Hammermill mini Mills oferują te same możliwości operacyjne większych urządzeń redukcji wielkości w ułamku ceny.

Fractions are everywhere and the Fraction Calculator is designed to ease the task of working with fractions with its simple
Ułamki są wszędzie i Kalkulator Frakcja jest zaprojektowany w celu ułatwienia zadania pracy z frakcji z jego prosty

And it includes factors such as the fraction of stars around which planets form,
Zawiera ono ułamek gwiazd, wokół których istnieją planety, ułamek planet nadających się do zamieszkania,

especially by the fraction European Conservatives
szczególnie przez frakcję Europejscy Konserwatyści

The active fraction in this vaccine, the H1N1, as well as the fraction of two types of the B virus,
Bo frakcja aktywna w tej szczepionce, czyli H1N1, jak również frakcja dwóch typów wirusa B,

To 30 years ago it would have been viewed impossible to say the fraction of stars that have planets, but now we are finding exoplanets!
Lat temu mogło wydawać się niemożliwe do stwierdzenia jaki ułamek gwiazd ma planety ale teraz znajdujemy egzoplanety!

Lutherans from the North European countries and the fraction which I would call radical-and- liberal.
także konserwatyści angielscy, luteranie z państw północnej Europy oraz frakcja, którą nazwałbym radykalno-liberalną.

but comes at the fraction of the cost.
ale pojawia się na ułamek kosztów.

also you can have Spin Rewriter for the fraction of the cost of WordAi.
również można mieć spin rewriter za ułamek kosztów WordAi.