FULL REFUND - prijevod na Hrvatskom

• puni povrat
• punu naknadu
• potpuni povrat
• povrat cjelokupnog
• sav novac
• pun povrat
• punu nadoknadu

Primjeri korištenja Full refund na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

we will issue a full refund.
mi ćemo izdati punu naknadu.

he can ask for a reduction of the price or claim a full refund.
potrošač može tražiti sniženje cijene ili zahtijevati puni povrat troškova.

you simply have to send the vacant boxes as well as any type of unused portion back to the maker for a full refund.
jednostavno trebate poslati slobodna polja uz bilo koju vrstu neiskorišteni dio natrag proizvođaču za punu naknadu.

you receive a full refund minus a $15 cancellation fee.
dobit ćete puni povrat minus naknadu$ 15 otkaza.

can be up to 14 days cancellation policy for a full refund.
može biti do 14 dana otkaza politiku za punu naknadu.

If for any reason you request cancellation within 30 days of ordering your account you will be given a full refund.
Ako zbog bilo kojeg razloga zatražiti ukidanje u roku 30 dana od dana narudžbe Vašeg računa bit će vam dati puni povrat.

you can receive a full refund of your subscription including setup fee.
možete dobiti puni povrat vaše pretplate, uključujući naknadu za postavljanje.

then you will get a full refund with no questions asked.
dobit ćete puni povrat bez postavljenih pitanja.

you can Return it and get a full refund or Get a partial refund
možete ga vratiti i dobiti puni povrat ili dobiti djelomičan povrat

In case of cancellation of the reservation from us, you do not have right to demand any indemnification of damage besides a full refund as stated above.
U slučaju otkaza rezervacije od nas, nemate pravo zahtijevati naknadu štete osim punog povrata kao što je gore navedeno.

now that I'm in the full refund business.
sad kad sam u punom povratu poslovanja.

A change or cancellation of a confirmed reservation more than 7 days in advance will result in a full refund of your deposit- less a $25 processing fee.
Promjene ili otkaza potvrđene rezervacije više od 7 dana unaprijed će rezultirati potpunim povratom Vaše depozit- manje$ 25 naknadu za obradu.

I'm bringing it back, and I expect a full refund. And if you do not give me a full refund, you will not… be doing business with myself or my company.
Vraćam je i očekujem pun povrat novca ili ja i moja tvrtka više nećemo poslovati s vama.

If for any reason you must cancel your reservation, we can offer you a full refund if your cancellation order is received at least 2 weeks prior your arrival date.
Ako zbog bilo kojeg razloga morate otkazati rezervaciju, možemo vam ponuditi puni povrat novca ako vaš otkaz kako bi se dobila najmanje 2 tjedna prije Vašeg dolaska.

In case of a cancellation for this tour, full refund will be made or you will be offered to join the tour on another day 1.
U slučaju otkaza ovog izleta, dobiti ćete povrat cjelokupnog iznosa ili će Vam biti ponuđen izlet u drugom terminu(za drugi datum) 1.

you can get full refund or you can rescheduled it for another day.
možete dobiti puni povrat sredstava ili ga možete odgoditi za drugi dan.

Simply contact us via e-mail for a full refund when the software is NOT WORKING on your computer.
Jednostavno nam se obratite putem e-maila za puni povrat novca kada softver ne radi na vašem računalu.

You can get a full refund within your first 30 days of use,
Možete dobiti puni povrat novca unutar prvih 30 dana korištenja,

Isn't it true that you miscode delays as weather-related to avoid paying customers a full refund?
Nije li istina da vaša kašnjenja kao i povezanost sa vremenskim neprilikama su način izbjegavanja plaćanja korisnicima kompletnog povrata novca?

you can cancel your account anytime within 30 days to receive a full refund of hosting fees.
svoj račun u bilo kojem trenutku u roku od 30 dana da biste dobili puni povrat iznosa hostinga.