GARB - prijevod na Hrvatskom

• odjeća
• odoru
• nošnje
• odjeću
• odjeći
• odora

Primjeri korištenja Garb na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The, uh, Masai ceremonial garb, yes. Oh. Of course?
Oh, naravno. Masai ceremonijalna Uh… čuvaru?

Why do you wear that foreign garb?
Zašto nosite to strano ruho?

mystical garb.
mističnim odorama.

thank you for the gruel and the garb.
hvala vam za kasu i za odecu.

Never before have we clad strangers in the garb of our own people.
Nikad prije nismo odjevali druge u ruho našeg naroda.

her painted face and skimpy garb tell a different story,
našminkano lice i oskudna odjeća govore drugo,

I therefore assumed the garb and character of a colonial bishop spending his vacation making a collection of brass rubbings from country churches.
Zbog toga sam preuzeo odoru i karakter kolonijalnog biskupa koji provodi svoj odmor praveći kolekciju mesinganih predmeta iz seoskih crkava.

Spending his vacation making a collection of brass rubbings from country churches. I therefore assumed the garb and character of a colonial bishop.
Zbog toga sam preuzeo odoru i karakter kolonijalnog biskupa koji provodi svoj odmor praveći kolekciju mesinganih predmeta iz seoskih crkava.

Across the border in Macedonia, women can be photographed for official personal documents such as driver licenses wearing Muslim garb.
Preko granica u Makedoniji, žene mogu biti fotografirane za osobne isprave poput vozačkih dozvola noseći muslimansku odjeću.

I'm talking about the female diplomat in the middle east who ends up in jail because she wears inappropriate garb and doesn't have diplomatic immunity.
Ja pričam o ženskim diplomatima na Bliskom istoku koje završe u zatvoru jer nose neprimjerenu odjeću i nemaju diplomatski imunitet.

walked around in simple garb, that's wrong?
hodao okolo u jednostavnoj odjeći, je kriva?

Dear Mr. Worthing, I trust this garb of woe… does not betoken some terrible calamity.
Dragi gospodine Worthing, nadam se da ova tužna odora ne nagoveštava neko strašno zlo.

Than prison garb, wouldn't you say? Murdoch. You could blend in more easily on the outside wearing these?
Ti bi mogao uklopiti u lakše izvana nosi to Murdoch. od zatvorske odore, ne bi li reći?

Murdoch. You could blend in more easily on the outside wearing these than prison garb, wouldn't you say?
Ti bi mogao uklopiti u lakše izvana nosi to Murdoch. od zatvorske odore, ne bi li reći?

There is also a man at the back of the boat wearing what appears to be Native American garb to represent the idea that all people in the new United States of America were represented as present in the boat along with Washington on his way to victory and success.
Također, na stražnjem dijelu čamca nalazi se muškarac koji nosi odjeću američkih indijanaca kako bi predstavio ideju da su svi ljudi u novim Sjedinjenim Američkim Državama zajedno s Washingtonom na putu ka pobjedi i uspjehu.

dressed in traditional garb, introduces wrestlers by their names,
odjeven u tradicionalnu nošnju, hrvače predstavlja imenima,

And there in the forest, he had this magnificent vision of a creature garbed in white.
U toj šumi je imao veličanstvenu viziju stvorenja odjevenog u bijelo.

There was ostensibly a video of two white garbed"space men running across the launch pad of this British missile.
Navodno je postojao video gdje dva u bijelo obučena"svemirca trče preko lansirne rampe ove britanske rakete.

a parade of ceremonially garbed participants, all-you-can-drink sake,
parada ceremonijalno odjevenih sudionika, neograničene količine sakea,

You're wearing Ravager garb.
Odijelo koje nosiš je neobično.