Primjeri korištenja Gate open na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Did you leave the gate open when you left the cow paddock?
Maria must have left the gate open.
Mora da je Maria ostavila vrata otvorena.You left the gate open.
Ti si ostavio vrata otvorena.To arrest the gardener for leaving the gate open. The police?
Policiju?-Da uhite vrtlara jer je ostavio vrata otvorena.The police? To arrest the gardener for leaving the gate open.
Policiju?-Da uhite vrtlara jer je ostavio vrata otvorena.And you left the gate open again.
Opet si ostavio kapiju otvorenom.Rush valiantly keeping the gate open.
Rush hrabro drži Vrata otvorenima.Who left that gate open?
Tko je ostavio vrata otvorena?I left the gate open, even the cows tried to get away from you!
Čak su i krave htjele pobjeći, kada sam ostavio otvoreni ulaz!the gardener left the gate open.
vrtlar je ostavio vrata otvorena.I left the gate open. It was my fault!
Ostavio sam otvorena vrata, ja sam bio kriv!He's left the gate open and took off across the moors. No.
Ostavio je kapiju otvorenu i otrčao preko vresišta.Keep the gate open, will you?
Ostavite otvorena vrata, dobro?Shall I leave the gate open?
Da ostavim kapiju otvorenu?I left the gate open when I went to check the mail.
Ostavio sam otvorena vrata kada sam otišao provjeriti poštu.I left the gate open.
Ostavio sam otvorenu kapiju.He's left the gate open and took off across the moors.
Ostavio je kapiju otvorenu i otrčao preko vresišta.Leave the gate open.
Ostavite otvorena vrata.He left the gate open for me.
Ostavio mi je otvorenu kapiju.Push the gate open!
Gurnite vrata otvorena!
