GUY GOT - prijevod na Hrvatskom

• tip je dobio
• tip ima
• momak je dobio
• guy je dobio
• momak ide
• čovjek dobio
• tip postao
• tip je stigao
• tip mi je upao
• momak ima

Primjeri korištenja Guy got na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

To make him run faster, but guess what? This guy got mysterious sneakers?
Ovaj tip je dobio tajanstvene patike za brzo trčanje, ali pogađajte?

For starters, our guy got careless, managed to get himself into the shot.
Za početak, naš čovjek dobio neoprezan, Uspio dobiti u kadru.

That guy got muscle.
Ovaj tip ima mišiće.

I'm not sure how that guy got to be a Professor.
Ne znam kako je taj tip postao profesor.

What's that guy got that I don't have?
Sta taj momak ima sto ja nemam?

I mean, the guy got in my head and laid a bomb. Little help?
Mislim, tip mi je upao u glavu i stavio bombu. Mala pomoć?

Guy got a hell of a deal, though.
Guy je ipak dobio posao.

A guy got hit in the lung by a bullet. It went through the ceiling.
Tip je dobio metak u pluća kroz strop.

How many keys does the guy got?
Koliko ključeva taj tip ima?

This guy got a gun?
Da li momak ima pištolj?

I mean, the guy got in my head and laid a bomb.
Mislim, tip mi je ušao u glavu i postavio bombu.

Guy got popped a bunch of times,
Guy je dobio popped hrpu puta,

Well, this guy got boned.
Pa, taj tip je dobio kostiju.

I mean, for all we know, the guy got a couple of brothers.
Mislim, koliko znam, tip ima nekoliko braće.

I mean, the guy got in my head and laid a bomb. Little help?
Mislim, tip mi je ušao u glavu i postavio bombu. Mala pomoć?

This guy got no skin in the game.
Ovaj tip je dobio nikakvu kozu u igri.

That guy got the last one.
Taj tip je dobio posljednja.

And suddenly the guy got aggressive.
Kad tip postane agresivan.

If this guy got out of Wakanda with some of their trade goods.
Ako ovaj lik ode iz Wakande sa malo njihove robe.

Your guy got his picture on a stamp.
Tvoj dečko ima svoju sliku na svakom zidu.