HEALING - prijevod na Hrvatskom

• liječenje
• iscjeljenje
• iscjeljivanje
• zacjeljivanje
• cijeljenje
• izlječenje
• oporavak
• zarastanje
• ljekovita
• ozdravljenja
• iscjeliteljske
• iscjeljujući

Primjeri korištenja Healing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It prevents the formation of scars on the skin and accelerates healing.
Sprječava nastanak ožiljaka na koži i ubrzava zacjeljivanje.

The healing effect of the sun brought you back from death.
Iscjeljujući efekat sunca te je oživio.

Don't work on humans? Is it true your healing abilities?
Je li istina da vaše iscjeliteljske sposobnosti ne djeluju na ljudima?

Healing happens. So, this is where the.
Dakle, ovo je mjesto gdje… se događa izlječenje.

Jet Balm is a unique tool for healing burns and wounds.
Jet balzam jedinstveno je sredstvo za zacjeljivanje opeklina i rana.

To enhance the healing effect of herbs can be combined.
Kako bi se poboljšali iscjeljujući učinak bilja može se kombinirati.

Is it true your healing abilities don't work on humans?
Je li istina da vaše iscjeliteljske sposobnosti ne djeluju na ljudima?

To be considered a miracle, a healing must be as sudden as a bolt of lightning.
Da bi se smatralo čudom, izlječenje mora biti iznenadno poput munje.

A healing speedster's gotta eat.
Iscjeljujući speedster mora jesti.

Feel the healing touch of Istria at luxurious spa centres!
Osjetite iscjeljujući dodir Istre u raskošnim spa centrima!

More and more people are receiving the healing wave.
Sve je više ljudi primilo iscjeljujući val.

your friend or you colleges a healing treatment, recovery and pleasure.
poslovnim partnerima iscjeljujući tretman, oporavak i užitak.

The healing effect will be maximal in complex treatment.
Iscjeliteljski učinak bit će maksimalan u složenom tretmanu.

And they have a healing power for example,
Uostalom, oni imaju iscjeliteljsku moć na primjer,

I thank God for my healing and for strengthening my faith!
Zahvaljujem Gospodinu na ozdravljenju i jaèanju moje vjere!

The goodness of turmeric is not just in the healing domain, but in beauty as well.
Dobrota kurkuma nije samo u ljekovitom domeni, ali u ljepoti i.

Then, the healing effect is achieved by removing toxins
Zatim, ljekoviti učinak postiže se uklanjanjem toksina

Sometimes, during the healing of the wound with the use of ointments,
Ponekad, tijekom zacjeljivanja rane uporabom masti,

Rhwydwaith carthion. They have taught you about its healing powers and fortifying blah, blah, blah.
Učili su vas o njenoj moći zacjeljivanja i učvršćivanja, bla, bla. Rhwydwaith carthion.

It all goes with the territory. The healing touch, fast growing hair, big feet.
Sve ide u paketu. Iscjeliteljski dodir, brzo rastuća kosa, velike noge.