HOW HE DOES IT - prijevod na Hrvatskom

• kako to radi
• kako mu uspijeva
• kako čini to
• kako je to uspio
• kako mu to uspeva
• kako to izvodi

Primjeri korištenja How he does it na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Can't figure out how he does it either.
Ne možemo da shvatimo kako to radi.

We can't pick him up until we find out how he does it.
Ne možemo ga uhititi dok ne saznamo kako to radi.

I don't know how he does it.
Ne znam kako radi to.

I want to know how he does it.
Želim znati kako to čini.

If only we knew how he does it, destroys the world.
Kad bismo samo znali kako to čini, uništava svijet.

I don't know how he does it.
Ne znam kako mu to uspjeva.

He doesn't care how he does it or what it costs him.
Nije ga briga kako će to uraditi niti koliko će ga to koštati.

How he does it.
Kako on to radi.

There's no sense trying to analyze how he does it.
Nema smisla analizirati kako mu to uspijeva.

I have no idea how he does it.
Nemam pojma kako mu to uspijeva.

I don't know how he does it.
Ne znam kako mu to uspijeva.

I have seen how he does it.
Vidjela sam ga kako to radi.

Don't know how he does it.
Ne znam kako to uspijeva.

I don't know how he does it.
Ne znam kako mu uspjeva.

Man, I don't know how he does it.
Čoveče, ne znam kako mu uspeva.

I know this is how he does it.
Znam da je ovo onako kako on radi.

It's how he does it.
Nije stvar u pjevanju, nego kako on to radi.

I don't know how he does it.
Ne znam kako to uspijeva.

he never tells how he does it.
ali ne otkriva kako to postiže.

What he does, how he does it… His powers are beyond human understanding.
Ljudi ne mogu shvatiti njegovu moć. Što čini, kako čini to.