Examples of using How he does it in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can't figure out how he does it.
watch how he does it.
mire cómo lo hace él.Now you wonder why he does it, how he does it.
Yes, he's losing the fight but you have to admire how he does it.
Si, está perdiendo la pelea tiene que admirar como lo hace.So that's how he does it.
Pues así es como lo hace.
I don't know how he does it.
no sé como lo hace.King's got a hell of a track record. We're just interested in seeing how he does it.
King tiene un registro, quiero ver como lo hace.Yes. Yes, I don't know how he does it myself sometimes.
Sí, ni yo mismo sé a veces cómo lo consigue.But however he did it, that's how he does it.
Pero comoquiera que Well, that's how he does it.
Bueno, así es como lo hace.I don't know how he does it.
No So that's how he does it.
¡Entonces así es como lo hace!I can't guess how he does it but he is always knowledgeable about what's going on.
No me imagino cómo lo hace pero siempre sabe I don't know how he does it, but Yogi always comes out of hibernation on opening day.
No sé cómo lo hace, pero Yogui siempre deja de hibernar el día de apertura.I don't know how he does it.
No sé cómo lo hace.they're the ones who really know what he does and how he does it.
ellos son quienes realmente saben I don't know how he does it, but then again, I have never encountered a bender as strong as Noatak.
No sé como lo hace, pero por otra parte, nunca me he topado con un maestro tan fuerte I don't know how he does it, but there's no tack before he moves
No sé como lo hace pero no hay tachuelas antes dewait patiently to see how He does it.
espere pacientemente cómo Él lo hace.
