I BORROWED IT - prijevod na Hrvatskom

• posudio sam ga
• pozajmio sam ga
• posudila sam ga
• sam ga posudila

Primjeri korištenja I borrowed it na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I borrowed it from a local guy. Robby.
Robby. Posudio sam ga od lokalnog momka.

I borrowed it by accident from Strike.
Pozajmio sam ga od.

No. I borrowed it from a friend.
Ne, posudila sam ga od prijatelja.

Robby. I borrowed it from a local guy.
Robby. Posudio sam ga od lokalnog momka.

I borrowed it from a friend to get my bike fixed.
Pozajmio sam ga da odnesem biciklu na popravku.

I borrowed it from the bride.
Posudila sam ga od mlade.

I borrowed it from the University Museum.
Posudio sam ga iz Sveučilišnog muzeja.

I borrowed it, and I broke it on this big beautiful bottle of Chablis.
Pozajmio sam ga i polomio na prelepu bocu Šablina.

It isn't. I borrowed it.
Nije, posudila sam ga.

I borrowed it, and she left this in the pocket.
Posudio sam ga, a ona ostavi to u džep.

My uncle owns a costume shop in LA, I borrowed it.
Moj ujak ima radnju sa kostimima… Pozajmio sam ga.

It's not really mine. I borrowed it from one of my students.
Nije moj, posudio sam ga od jednoga svoga učenika.

Yeah, I borrowed it.
Da, posudio sam ga.

Your gun. I borrowed it.
Tvoj pištolj. Posudio sam ga.

I borrowed it from my mother.
Posudila sam ju od svoje majke.

Yeah, I borrowed it.
Da, pozajmila sam ga.

I borrowed it.
Posudio sam ju.

You stole my… I borrowed it.
Ja… sam ga posudio.

I borrowed it from the gods.
Posudio sam ju od bogova.

I borrowed it from my mother.- It's my mother's.
Posudila sam ju od svoje majke.- Majčina je..