I SETTLED - prijevod na Hrvatskom

• sredila sam
• smjestio sam
• sam poravnao
• nagodio sam se
• sam riješio
• bih se skrasila
• zadovoljila sam se
• naselio sam se
• podmirio sam
• nastanio sam se

Primjeri korištenja I settled na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I settled it in my mind.
Pomirio sam se sa time u umu.

I settled for divorce papers instead.
Umjesto toga, riješio sam se zbog razvoda.

I settled for you.
Smjestio sam se za tebe.

Yes I settled into bed?
Da me smestiš u krevet?

I settled for two bedrooms.
Uredila sam dvije spavaće sobe.

Don't think I settled this strike because of you, Porsha.
Nemoj misliti da sam smirila štrajk zbog tebe, ali bila si dobra.

But she was out, so I settled for Carly.
Tako sam se zadovoljila sa Carli.

I settled on Volon III.
Naseliosam se na Volonu 3.

I settled for the next best option.
Pristao sam na sljedeću najbolju opciju.

I settled for the next best option.
Pristao sam na sljedeću najbolju opciju.

I settled in not too badly
Smjestio sam se u ne tako loše

Yes I settled into bed?
Da me smjestiš u krevet?

I settled for two bedrooms.
Uredila sam dvije spavace sobe.

Fortunately, through the recommendation of my friends at the gym I settled for Dronostalone Enanthate.
Srećom, preporukom mojih prijatelja u teretani sam se smjestio za Dronostalone Enanthate.

Jonathan had only recently passed, and so I settled.
Jonathan je nedavno preminuo, tako da sam ja to riješila.

I have traveled around many places until I settled in this temple.
Puno sam putovao dok se nisam skrasio u ovom hramu.

You gave me your tip and I settled.
Dala si mi savjet i ja sam se smjestio.

And they refused access to their security footage until I settled up.
I oni su odbili pristupnu njihovoj sigurnosti snimke Dok sam naselili gore.

And don't you ever say that I settled.
I nemoj više reći da sam se skrasila.

Not long after I settled here.
Nedugo nakon što sam se ovdje smjestio.