IT SHOULD WORK - prijevod na Hrvatskom

• trebao bi raditi
• trebalo bi upaliti
• trebalo bi uspjeti
• trebalo bi djelovati
• trebalo bi raditi
• bi trebalo raditi
• bi trebao funkcionirati

Primjeri korištenja It should work na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We will have to jerry- rig something, but it should work.
Morat ćemo nešto prilagoditi, ali trebalo bi raditi.

I think it should work.
Mislim da bi trebalo uspjeti.

It should work now.
Sada bi trebao raditi.

Then it should work, for all of you.
Onda bi trebao raditi, za sve vas.

It should work fine.
Trebali bi raditi bez problema.

Fire away.- It should work.
Trebalo je djelovati. Opalite!

This font Pack, it should work on all Galaxy brand phones.
Ovaj font paket bi trebao raditi na svim Galaxy branded telefonima.

This one says universal, so it should work.
Ova je univerzalna, trebala bi raditi.

It's wet but it should work.
Mokar je ali bi trebao raditi.

All my data shows it should work.
Svi podaci upućuju da bi trebalo djelovati.

It's a bold plan, but it should work.
To je odvažan plan, ali bi trebao upaliti.

It will take longer, a lot longer but theoretically it should work.
Duže će trajati. Puno duže. Ali teoretski bi trebalo upaliti.

It's a little old-school but it should work.
Malo je staromodan, ali trebao bi upaliti.

It should work… together. I thought.
Zajedno. Razmišljao sam. Trebali bi raditi.

But it should work.
No, to bi trebalo raditi.

I don't understand. It should work.
Ne razumem, trebalo bi da radi.

So it should work.
Dakle, to bi trebalo šljakati.

It should work.
To bi trebalo raditi.

When you download an app, it should work as promised.
Kada preuzmeš aplikaciju, ona mora raditi kako je obećano.

It should work 50% of the time.
To bi trebalo raditi 50% od vremena.