IT WAS BORING - prijevod na Hrvatskom

• bilo je dosadno
• je dosadno
• bio je dosadan
• da je dosadan

Primjeri korištenja It was boring na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I thought it was boring.
Mislio sam da je bila dosadna.

I got married before curfew because it was boring after eight o'clock.
Oženio sam se zbog policijskog časa, dosadno je posle osam uveče.

First i thought it was boring.
Mislila sam da će biti dosadno.

My dad took me out, and it wasn't because it was boring.
Tata me ispisao, i ne zato jer je bilo dosadno.

It was boring.
Bilo mi je dosadno.

Often, it was boring.
Najčešće je to bilo dosadno.

It was boring, but it was easy money.
Bilo je to dosadno, ali jako unosno.

Said it was boring, just keeps going around in a circle.
Rekao je da je dosadno, samo čuva ide okolo u krug.

But then it was boring already.
Ali onda mi je to bilo dosadno.

But I thought it was boring You did. and you were in trouble.
Ali sam ja mislio da je to dosadno, a vi ste bili u nevolji. Jesi..

It was boring.
Verujte mi bilo je trivijalno.

Yeah, I just said it was boring, didn't I? You went?
Samo sam rekao da je dosadna, zar ne? Da?

I said it was boring, I didn't say it was wrong.
Rekao sam da je dosadno, ne pogrešno.

It was boring?
Dosadilo ti je?

I just said it was boring, didn't I?
Samo sam rekao da je dosadna, zar ne?

I thought it was boring.
Mislila sam da je dosadan.

He said it was boring.
Govorio je da je to dosadno.

Told you it was boring.
Rekao sam ti da je dosadnjaković.

I realised that it was boring me;
Shvatio sam da mi je to dosadno;

Mom and Dad want to know why he came back so quickly."Because", he said,"it was boring.
Mama i tata su hteli da znaju zašto se tako brzo vratio.-"Bilo je dosadno", odgovorio im je..