IT WAS BORING in Slovenian translation

• bilo je dolgočasno
• da je dolgočasno
• dolgčas

Examples of using It was boring in English and their translations into Slovenian

I did not like this book because it was boring.
Knjiga mi ni bila dosti všeč, ker je dolgočasna.

I didn't like the book because it was boring.
Knjiga mi ni bila dosti všeč, ker je dolgočasna.

I did not like this book because it was boring.
Knjiga mi ni bila všeč, ker mi je bila dolgočasna.

It was boring me to death.
Na smrt me dolgočasi.

I didn't like the book because it was boring.
Knjiga mi ni bila všeč, ker mi je bila dolgočasna.

It was boring for that reason.
Lajajo pa iz tega razloga dolgočasja.

Oh, it was boring, you know But the bachelor party,
Oh, bilo je dolgočasno, veš, ampak fantovščina,

I realised that it was boring me; I was missing the character- the protagonist.
Potem sem sprevidel, da me to dolgočasi, saj sem pogrešal svoj lik- protagonista.

I said it was boring, but the stuff about the micro-emulsion is actually pretty amazing.
Rekel sem, da je dolgočasno, a tisto o mikroemulziji je osupljivo.

it just… it was boring.
čez nekaj časa… Postalo je dolgočasno.

The problem with Formula One is that it is boring.
Formula 1 je v težkem položaju, ker je dolgočasna.

I am on it, and it is boring.
Jaz jo imam in je dolgočasna.

Because it's boring.
Ker je dolgočasna.

Because it's boring and hard for you.
Ker je dolgočasna in pretežka zame.

If this is the game, it's boring.
Če je to igra, je dolgočasna.

So fine, in fact, that it's boring.
Pravzaprav je tako popolna, da je dolgočasna.

It is boring.
Dolgočasna je.

But I have done that route, and it is boring.
Imam pa enako mnenje o poti, dolgočasna je.

It's boring, kid.
Dolgočasna je, poba.

It's boring and makes me look kind of lumpy.
Dolgočasna je in v njej sem bulasta.