JUNIOR PARTNER - prijevod na Hrvatskom

• mlađi partner
• manjeg partnera
• junior partnera
• mlađi ortak
• mlađeg partnera
• mladi partner
• mladog partnera

Primjeri korištenja Junior partner na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

In a matter of weeks, you have turned me into a-a junior partner.
Za samo par sedmica si me pretvorila u mlađeg partnera.

You the fastest person ever to make it to junior partner?
Najbrže od svih si došao do mesta mlađeg partnera?

Bruce's love? Or the Dark Knight's junior partner?
Bruceovu ljubav ili mlađeg partnera?

The paralegal needs coffee. I guess the junior partner needs to get out of her way.
Kad pomoćnice trebaju kavu, mlađi partneri se moraju maknuti s puta.

Junior partner is fine.
Junior partner je u redu.

And a junior partner makes?
A koliko zarađuje mlađi partner?

Junior partner.
Mlađa partnerica.

I'm a junior partner at Berkhof, Mazolo.
Ja sam mladji partner, specijalizovan za telesne povrede.

I thought I was a junior partner.
Mislio sam da sam ti ja mlađi kolega.

I thought I was a junior partner.
Mislio sam da sam ti ja mladi kolega.

I give my client a junior partner to handle his business,
Dajem moj klijent mlađi partner za obradu svoj posao,

You will be on the junior partner track. and it's successful,
Vi ćete biti na mlađi partner stazi. što ja znam

while 10 per cent favour the Democratic Union for Integration, the junior partner in the ruling coalition.
se 10 posto odlučilo za Demokratsku uniju za integraciju, manjeg partnera u vladajućoj koaliciji.

And it's successful, you will be on the junior partner track. If we work together for a year.
I bit će uspješan na stazi junior partnera. Ako zajedno radimo godinu dana.

Which I know it can be, If we work together for a year and it's successful, you will be on the junior partner track.
Vi ćete biti na mlađi partner stazi. što ja znam da može biti… Ako ćemo raditi zajedno za godinu dana, a to je uspješan.

You will be on the junior partner track. If we work together for a year and it's successful.
I bit će uspješan na stazi junior partnera. Ako zajedno radimo godinu dana.

As your junior partner, but I have got a holding in it
Kao tvoj mlađi ortak, ali imam udio što mi daje pravo

He's an active junior partner in the diamond smuggling business,
On je aktivan mlađi partner u krijumčarenju dijamanata,

If we work together for a year and it's successful, you will be on the junior partner track.
I bit će uspješan na stazi junior partnera. Ako zajedno radimo godinu dana.

But the junior partner that you spoke with said that he
Ali mlađi partner da je razgovarao s rekao