LUCK FINDING - prijevod na Hrvatskom

• sreće pronaći
• sreće pronalaženje
• sreće nalaz
• sreće u potrazi

Primjeri korištenja Luck finding na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You're having any luck finding the Doctor. Yeah, well, it doesn't look like.
Imate sreću da nađete liječnika. Da, pa, ne izgleda.

I have not had any luck finding our mystery photographer.
Nisam imao sreće da nađem našeg misterioznog fotografa.

Any luck finding Anatoly?
Jesi li uspio naći Anatolyja?

Any luck finding your one-eyed man?
Imate li sreće u pronalaženju vašeg jednookog čovjeka?

Haven't had much luck finding one.
Nisu imali mnogo sreće u pronalaženju jedan.

Any luck finding Theo's sister?
Svaki nalaz sreće Theo sestra?

Any luck finding the great lost penny?
Imao si sreće u traženju čuvenog izgubljenog novčića?

Any luck finding Ness?
Jesi li uspio pronaći Nessa?

All right. Well, good luck finding that.
Sretno s potragom. Dobro.

Did you have any luck finding anything?
Jeste li imali srece pronašli nešto?

Any luck finding oliver?
Ima li srece pronalaženje Olivera?

Any luck finding your imposter?
Li sreće pronalaženju tvoj varalica?

Any luck finding Joe Sena yet?
Svaka sreća pronalaženje Joe Sena još?

Any luck finding our mystery guest?
Imate ikakve sreće u traženju našeg zagonetnog gosta?

Here. Any luck find…- Fine. Any luck finding that Bones tattoo?
Imate li sreću da pronađete tetovažu Bonesa?- Ovdje.- Dobro. Sreća je pronađena.

Any luck finding Blondie?
Svaka sreća pronalaženju Blondie?

Okay, thanks. All right, I'm gonna see if Pierce had any luck finding Bree.
U redu, vidjet ću hoće li Pierce Ok hvala. imala je sreće pronaći Bree.

So good luck finding the spark. I know you're all excited to get to work.
Znam da ste svi uzbuđeni što ste došli na posao, pa sa srećom u nalaženju iskre.

Any luck finding that Bones tattoo?- Fine.- Here. Any luck find.
Imate li sreću da pronađete tetovažu Bonesa?- Ovdje.- Dobro. Sreća je pronađena.

Here.- Fine. Any luck finding that Bones tattoo? Any luck find.
Imate li sreću da pronađete tetovažu Bonesa?- Ovdje.- Dobro. Sreća je pronađena.