FINDING ONE - prijevod na Hrvatskom

• naći jednu
• pronalaženje jedan
• nalaz jedan
• pronaći jedan
• locirati onaj

Primjeri korištenja Finding one na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Haven't had much luck finding one.
Nisu imali mnogo sreće u pronalaženju jedan.

The resources the government is putting into finding one man?
Resursi koje vlada upućuje na nalaženje jednog čovjeka?

And the numbers are not so swollen that finding one such from a Whitechapel sweatshop should be beyond us.
A brojevi nisu toliko nabujali da naći jednu takvu iz whitechapelske manufakture nam ne bi trebalo biti teško.

For one, buyers and sellers had a hard time finding one another- unlike in the financial markets of today.
Za jednu, kupaca i prodavača ima tvrdo vrijeme pronalaženje jedan drugoga- za razliku od na financijskim tržištima danas.

But you were the one who came up with this whole concept of brothers and sisters finding one another.
Ali ti si bioonaj koji je došao s cijelom ovom konceptu braće i sestara nalaz jedan drugoga.

the trouble is finding one that markets reputable product that will certainly produce results.
problem je locirati onaj koji prodaje legitimno proizvod koji će donijeti rezultate.

the problem is finding one that sells legitimate product that will produce results.
problem je locirati onaj koji prodaje legitimno proizvod koji će donijeti rezultate.

Brother's dream? needs to continue to support his really be the proof Marty Lagina But could finding one small coin.
Uistinu biti dokaz Marty Lagina Ali mogao naći jedan mali novčić brat& 39; s san? treba nastaviti podupirati njegovu.

But could finding one small coin really be the proof Marty Lagina needs to continue to support his brother's dream?
Ali mogao naći jedan mali novčić uistinu biti dokaz Marty Lagina treba nastaviti podupirati njegovu brat 39; s san?

One day, I hope to be as lucky as you in finding one of my own.
Jednog dana, nadam se da ću biti sretan što vam u pronalaženju jednog od mojih.

the trouble is finding one that markets reputable item that will certainly bring about results.
problem je naći onaj koji prodaje legitimno proizvod koji će sigurno donijeti o rezultatima.

the trouble is finding one that offers reputable product that will certainly bring about results.
problem je naći onaj koji prodaje legitimno proizvod koji će sigurno donijeti o rezultatima.

the trouble is finding one that markets legit item that will cause results.
problem je naći onu koja tržištima originalan proizvod koji će sigurno donijeti o rezultatima.

However, I had a hard time finding one that was utilizing reviews in a way that was obvious to the site visitor.
Međutim, teško sam pronašao onaj koji je koristio recenzije na način koji je očigledan posjetitelju web sučelja.

Therefore, finding one which is alleged to be the exception… maybe it's not the exception, but something else.
Stoga, pronalazak jednog koji je navodno izuzetak… možda i nije izuzetak nego nešto drugo.

So I became a researcher, specializing in artificial intelligence. I didn't know that finding one on an alien planet was an option.
Nisam znao da je pronalazak jednog na vanzemaljskom planetu opcija, pa sam postao istraživač, specijaliziran za umjetnu inteligenciju.

the trouble is finding one that sells legit product that will cause results.
problem je otkrivajući onaj koji prodaje uglednog predmet koji će sigurno izazvati rezultate.

the issue is finding one that markets reputable product that will certainly bring about results.
problem je naći onu koja tržištima originalan proizvod koji će sigurno donijeti o rezultatima.

the problem is finding one that markets legitimate product that will certainly produce results.
problem je naći onu koja tržištima originalan proizvod koji će sigurno donijeti o rezultatima.

And finding one that could be easily moved… in near Earth,
Pronaći onoga kojeg je lako pomaknuti… u blizinu Zemlje,