FINDING ONE in Hebrew translation

• למצוא אחד
• מציאת אחד
• למצוא אחת
• מציאת אחת

Examples of using Finding one in English and their translations into Hebrew

There are many different methods of stress reduction so finding one that fits into your life is a key to effective healing and coping.
ישנן שיטות שונות של הפחתת מתח כל כך למצוא אחד שמתאים לתוך החיים שלך הוא המפתח ריפוי יעיל והתמודדות.

Finding one that provides the right amount of information that is easy to understand is key to using data strategically for optimizations.
מציאת אחד המספק את הסכום הנכון של מידע קל להבין הוא המפתח לשימוש נתונים אסטרטגית עבור אופטימיזציה.

Most moving truck rental companies offer trucks with a range of capacities so finding one to fit your items comfortably is usually easy.
רוב חברות השכרת משאיות ההובלה מציעות משאיות עם מגוון יכולות, ולכן בדרך כלל קל למצוא אחת שתתאים לצרכים שלך בנוחות.

There are many different methods of stress reduction so finding one that fits into your life is a key to effective healing and coping.
ישנן שיטות שונות להפחתת מתח, ולכן מציאת אחת שמתאימה לחייכם היא המפתח לריפוי יעיל ולהתמודדות.

But given how few ballpoint pens are out there, finding one at both crime scenes… I mean, that's an anomaly. You said that yourself.
אבל בהתחשב במספר העטים הכדוריים, למצוא אחד בשתי זירות הרצח… זו חריגה, אמרת בעצמך.

While approximately 19,831 were built over the lifetime of the 230SL, finding one of these desired 1967 models can prove to be a challenge.
בעוד שכ- 19831 יחידות נבנו לאורך חיי 230SL, מציאת אחד מדגמי ה- 1967 הרצויים יכול להוות אתגר.

But you were the one who came up with this whole concept of brothers and sisters finding one another.
אבל אתה היית זה שפרץ עם כל הקונספט הזה של אחים ואחיות למצוא אחת אחרת.

There are ma- ny different methods of stress reduction so finding one that fits into your life is a key to effective heal- ing and coping.
ישנן שיטות שונות להפחתת מתח, ולכן מציאת אחת שמתאימה לחייכם היא המפתח לריפוי יעיל ולהתמודדות.

Finding one in a charming neighborhood followed by a coffee makes for a red-letter day.
מציאת אחד בשכונה מקסים ואחריו קפה עושה עבור יום מכתב אדום.

If you're in the market for a 1954 Porsche 356 Pre-A Cabriolet, finding one will be a difficult challenge.
אם אתה מחפש 1954 פורשה 356 Pre-A קבריולט, למצוא אחד כזה יהיה אתגר קשה.

I highly recommend finding one, and getting into it.
אני ממליץ מאוד למצוא אחד, ולהכנס לזה.

of testing centers across the nation, so you shouldn't have trouble finding one near you.
כך המבקרים לא תהיה שום בעיה למצוא אחד כדי להתקרב.

so finding one that works is easy.
כך שלמצוא אחד שעובד זה פשוט מאוד.

After finding one I liked I clicked on the thumbnail and it opened the live online webcam chat box.
לאחר מציאה אחד שאהבתי לחצתי על התמונה הממוזערת והיא נפתחה תיבת השיחה עם מצלמת רשת המקוונת החייה.

began experimenting with additives, eventually finding one that transformed the dangerous liquid into malleable paste.
לעשות ניסויים עם תוספים, בסופו של הוא של דבר מצא אחד שהפך.

Purchasing a name is a relatively simple process(although finding one that isn't already taken can be a challenge),
רכישת שם היא תהליך פשוט יחסית(אם כי מציאת אחד שלא נלקח כבר יכול להיות אתגר),

If your child is having trouble finding one experiences, ask him to make up this experience.
אם ילדכם מתקשה למצוא את אחת החוויות, בקשו ממנו להמציא חוויה זו.

Finding a group of serious people is hard, finding one that wants to actually meet up outside the virtual world is even harder!
למצוא קבוצה של אנשים רציניים זה די קשה, ולמצוא אחת כזאת שבאמת נפגשת מחוץ לעולם הוירטואלי זה משימה כמעט בלתי אפשרית!

treatment combinations before finding one that works for you.
שילובים שונים של טיפול לפני שהם מוצאים אחד שמתאים להם.

Others can take some time to adjust and may need to try a number of different vaping products and e-liquids before finding one that works for them.
לאחרים יכול לקחת קצת זמן להסתגל ולכן יש מקום לנסות מספר סוגים של סיגריות אלקטרוניות ונוזלים אלקטרוניים לפני שתמצא אחת שתוכל לעזור להם להפסיק לעשן.