MASSA - prijevod na Hrvatskom

• massa
• gospodar
• gazda
• gospodaru
• masse
• gospodara
• gospodarom
• massom

Primjeri korištenja Massa na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He know my Massa Greaves.
on poznaje mog gospodara Greaves.

I travel with Massa Moore.
Putovat ću s gospodarom Mooreom.

Why you worried what massa like?
Zašto te briga što gazda voli?

we give you our lives, massa.
dali smo vam naše živote, gospodaru.

The massa can take my body,
Gospodar može da posjeduje moje tijelo,

I will ask massa.
Pitat ću gospodara.

And me… He being a driver and all, I travel with Massa Moore.
On će svuda voziti, i ja… putovat ću s gospodarom Mooreom.

Yes, sir, massa. I'm sorry, massa, powerful sorry, massa.
Da, gospodine, gazda. Oprostite, gazda, puno mi je žao, gazda.

Massa Moore!- You know a nigger named Nat Turner?
Poznaješ crnaca po imenu Nat Turner? Gospodaru Moore!

Massa ain't gonna let nothing happen to me or mine.
Gospodar neće dopustiti da mi se nešto dogodi ili mojima.

You best know about Massa Tom Moore.
Ti najbolje poznaješ gospodara Toma Moora.

calling him"massa.
a njega zoveš gospodarom.

Why you worried what massa like? I's only worried about you?
Zašto te briga što gazda voli?

We's home, but there don't appear to be… You killed him! Massa Moore?
Kući smo, ali budite spremni… Gospodaru Moore? Ubio si ga!

Massa Moore told me she died last spring. You was her joy.
Gospodar Moore mi je rekao da je umrla prošlog proljeća.

I used to pray that George would kill Massa Moore when he was old enough.
Molila sam se da George ubije gospodara Moora kad odraste.

And he had the big white massa to hold his hand.
A za ruku ga je držao bijeli gazda.

You can't sell Kizzy too. No, massa.
Ne možete prodati i Kizzy. Ne, gospodaru.

Massa got shot.- Bunch-a shooting.
Gospodar upucan. Hrpa pucnjave.

What'cha do for your massa'?
Š'a ti radiš za svog gospodara?